“现代将积极响应政府‘实现大和解政治’的意愿,刷新集团气氛,今后为国家经济发展与全球化更加奋进。” 这是19日金泳三总统与现代集团名誉会长郑周永会面后,现代正式发表的立场。其中充分表达了现代摆脱2年8个月的深沉阴影、朝着未来强力奔跑的气氛。 当天的会面,首要意义可以从过去结怨的两人关系改善,以及压在现代头上的乌云散去中找到。不过从整个财界来看,其影响也将非常巨大,因此将其意义视为“泛财界层面”亦不为过。 以当天会面为契机,现代得到了什么?今后将保持怎样的行动格局? 现代所获之中不可忽略的一点,是集团在国内外的地位进一步提高。此前现代尽管受到诸多“管制”,经营并未出现大的障碍,最终又成功化解与金总统的宿怨,从而得以更强地植入“现代确实不一样”的既有意识。此外,相关人士分析认为,认定已无任何问题会绊住现代的脚步,这一认识将为员工与高管带来前所未有的自信,而这股力量将给现代带来多方面的积极变化与效果。 现代将展现的转变步伐是财界最大的关注点。财界人士视之为“有限度的进攻”。分析认为,现代将积极响应政府政策,积极投身大型投资、公营企业民营化等大型事业,但会保持不使政府为难的行动半径。某集团企划调整室一位人士表示“现代集团特有的蛮干式强推,现在应视为已经结束”,并指出在轻型汽车排气量之争中同意大宇方面的立场就是一个明显例证。分析认为,现代将在公平竞争与道德性基础上参与竞争,但不会做让政府难堪的事。 另一个关注点是,在接受政府政策的过程中将展现的回应措施内容。 现代一位高管暗示了这种可能性,称“目前还没有,但需要考虑”,财界则认为“将出现破格的措施”。 预计两人的会面也将对财界产生不小影响。 首先可以预见的是,随着政府“拥抱财界”全面展开,此前作为改革政策基调坚持的行政管制放宽、民营化等既有政策将会加速。这同时也应理解为,经济力集中缓解、所有权分散、专业经营人体制强化、行业专业化等既有财阀政策的主干同样将继续延续。 S集团企划调整室一位人士分析称“此次会面意味着政府已做了所有能做的,现在剩下的是财界如何回应”,认为财界的责任变得更大。 从这一点看,有关中小企业支援措施、所有权分散、行业专业化等方面主要集团的可见努力将在今年下半年积极推进的预测,具有相当的说服力。 财界期待,近期30大集团掌门人青瓦台会面、财界人士大赦、部分集团掌门人与总统单独会见等一系列动向,将在政界与财界解冻气氛升温的同时,为自律经营气氛的扩散创造契机。 ◇金泳三总统19日上午在青瓦台办公室会见现代集团名誉会长郑周永并谈笑。
1995-08-20 | 朴遠培
金总统与郑会长和解会面 关注如虎添翼的现代“转身之举”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






