1995-08-18 | 서울경제

要求两金退出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民自党秘书长金润焕17日表示,“三金时代随着文民政府的诞生已经落幕”,“野党阵营的两位领导人应当光荣地退居幕后”,强烈要求金大中、金钟泌退出政坛并实现世代更替。 金润焕当天在儒城丽宝乐酒店与大田、忠南地区地方选举参选人及党务人员共进午餐时表示,“在此前的6·27选举中国民确实给了我们巨大考验,但这绝不意味着认可地区霸权主义或所谓三金时代的复活”。 金润焕特别强调,“清算三金时代是1992年第14届总统选举中体现出的国民与历史的命令”,“以地区情绪为基础觊觎总统之位的退步政治局面绝不会长久,我国国民绝不会容忍”。 另一方面,金润焕就今年秋季秋粮收购表示,“既然说要即便进口外国大米也向北韩提供,那么秋粮收购就应当增加,在秋粮收购价格方面政府与执政党也应采取特别措施”。