1995-08-17 | 崔永定

崔永定高尔夫专栏 等待与忍耐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高尔夫常被称为“等待的游戏”。首先开球顺序已定,必须等到自己的顺序;第二杆同样要等顺序才能打。 若自己是开球权者,在发球台要等前一组走远;开球后走向第二落点的过程中又要等待。要上果岭前,也须等前一组全部完成推杆出洞;到了果岭上,还要等到自己的顺序才能进行第一次推杆。 越是开球飞得漂亮、看起来容易上果岭的时候,等待顺序期间的紧张感反而奇怪地升高。等前一组缓慢的推杆全部结束后打出的那一杆,往往打在球后方的地面上,或打到球顶等,惨淡收场。 事实上,果岭上的等待沉重如铅块。面对1~2米的小鸟推杆,常因沉重等待带来的压迫感和紧张感而不自觉失手。 1983年美国公开赛时,加里·普莱耶与杰克·尼克劳斯,以及中岛常幸同在一组。当时加里·普莱耶在果岭上即便第一推超过1~2米,也说一句“我先来”,随即完成出洞。而且是在标记球后重新放球,从前后左右确认线路,再瞄球,然后才击球。也就是说,“我先来”的那一推与第一推花了同样的时间。这期间尼克劳斯和中岛不得不等待,而加里·普莱耶不管余下距离多远,都照旧强行“我先来”推杆。 只能说普莱耶胆气足,而尼克劳斯忍耐力强。 然而在某个洞,尼克劳斯对说“我先来”的加里·普莱耶回了一句“不行”。普莱耶想趁自己打球的节奏、即第一推的手感尚存时打完余下的推杆,而尼克劳斯为守住自己的精神节奏而说了“不行”。这是顶级高手之间火花四溅的心理战的一个侧面。 结果普莱耶在尼克劳斯的3米小鸟推之后,推进了1.5米的保帕推。彼此想守住自己节奏的两位巨头之争,或许都有其正当性。 高尔夫是一项在积累等待与焦躁中完成一轮的运动。因此尼克劳斯强调“在高尔夫中,忍耐是最大的美德”。 等待是高尔夫的属性。然而我们周围,因厌倦这种等待而自我崩溃的精神脆弱的球手实在太多。