在追求无国界世界经济的WTO体制下,环境与贸易、经济增长彼此不可分割。 2000年国内市场5万亿 据国际金融公司的环境投资报告,全球环境产业市场规模1990年为3000亿美元,预计到2000年将达到6000亿美元,而环境设备市场规模约为该金额的一半。世界知名的WEFA研究所预计,1991年至1997年世界贸易量年均增长5.2%,而环境市场将年均增长20%左右。 报告还认为,美国、日本、德国等凭借环境技术优势,到2000年将在整个环境设备市场占据80%以上份额。特别是预计台湾、香港、韩国的市场将占世界市场的25%,发达国家视亚洲为21世纪进军环境市场极具前景的地区。其中最有前景的领域是环境服务与土壤保护,相反关注度最低的将是废水处理领域。另一方面,1993年韩国国内环境产业市场营业收入为2.9万亿韩元,乐观预计这一规模到2000年将超高速增长至5万亿韩元。 美国、日本、欧洲为在世界环境市场抢占竞争力,很早就投入大量努力。美国自1986年起依据联邦技术转移法,以产、学、研为中心开发了清洁技术与环境监测技术,欧洲国家则在推进名为“EUREKA”的计划。 CFC替代等薄弱 日本自1987年起建立了系统的技术开发体系,从研究海洋资源的“水上文艺复兴计划”,到涉及节能技术开发的“月光计划”、侧重新能源技术研究的“阳光计划”,以及最近的“新阳光计划”,政府在环境技术开发中一直发挥主导作用。 与这些发达国家的准备相比,我国的环境技术水平过于落后。首先在产业构成方面,环境产业在制造业中所占比重仅为0.29%,而这一数字还包含了所有与环境相关的产业。其中近60%是资本金5亿韩元以下的小微企业。此外,所有核心设备全部依赖进口,仅支付的技术费就占全部营业收入的3%~8%。 环境技术引进转让件数自1990年以后持续增加,到1993年以废水处理相关技术为主,近来大气污染治理相关技术的引进也大幅增加。然而,世界环境技术市场正从末端处理式技术(End-Of-Pipe)转向在生产工序中减少污染物的“事前处理式”或“清洁技术”(Pollotion Prevention or Clean Technology),相比之下,目前引进我国的环境技术仍有92%属于末端处理式技术,这是问题所在。国内环境技术水平因领域而异,清洁技术处于发展初期阶段,与全球环境相关的CFC替代、二氧化碳去除技术非常薄弱,相对具备竞争力的领域可以说是大气与水质领域。 强化环境监管对企业而言可能被视为成本负担,但更重要的是将其认识为事业机遇,我们所有人都应认识到其中存在巨大的机会。
1995-08-17 | 金正仁 박사 (POSRI연구원)
[首尔经济新闻·POSRI·RAND联合主办] 转向“事前处理”·清洁技术开发刻不容缓
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






