1995-08-17 | 東京 뉴욕AP=연합특약

美元一度突破99日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受发达国家中央银行集中买入推动,美元16日对日元创下6个月来最高值。 美元当天开盘后一度报每美元99.05日元,呈超强势,下午3时报98.32日元,比前一天上涨3.44日元,连续12天上涨。 ★相关报道见第3版 美元的这一涨势预计将为此前因日元升值而受到相当打击的日本经济带来喘息空间。 美元15日在纽约外汇市场收于每美元96.80日元,上涨3.30日元,为2月28日以来最高值。对马克当天也一度升至1.4798马克,创2月21日以来最高值,随后小幅回落,收于每美元1.4778马克。 ◇随着美元持续走强,16日日元对美元汇率急升至每美元98日元区间,对新日元贬值时代的担忧声高涨。与此同时,主张应借机全面调整国内产业政策的声音开始抬头。韩元对美元汇率大幅上升,外汇银行职员正在修改汇率公告板上的数字。【张钟哲】