1995-08-16 | 李宜春

加快海外钢材开发与进口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着钢铁原料的采购日益困难,浦项钢铁(会长金满堤)正全力在海外直接开发并进口钢铁原料。 据相关业界15日消息,浦项钢铁在此前于澳大利亚、加拿大等地开展铁矿石及煤矿开发之后,最近又在巴西、委内瑞拉等地设立合资公司,决定进口球团矿及废钢替代材料HBI等,全面着手海外钢铁原料的开发。 之所以在海外直接开发并进口钢铁原料,是因为随着钢铁行情好转等,铁矿石及球团矿(将铁矿石制成块状,可不经烧结工序直接装入高炉的产品)、废钢替代材料HBI等钢铁原料的确保前景不明,为长期稳定地确保原料。 在巴西,最近与当地最大球团矿生产企业CVRD公司以50比50的比例合资投入2亿1500万美元,决定在里约热内卢市建设年产400万吨规模的球团矿工厂。浦项钢铁在此次合资中计划进口400万吨产量中略超一半的230万吨,用作预定97年竣工的光阳5号高炉的原料。 与此同时,浦项钢铁正在就投资2亿美元在委内瑞拉建设年产150万吨规模HBI(废钢替代材料)工厂进行具体的可行性研究。浦项钢铁计划在可行性调查结束后,最快于年底动工,从98年起正式投产,并将产量中近一半的80万吨进口,用作明年下半年投产的薄板坯方式热轧卷(热轧钢板)工厂的原料。 浦项钢铁此前一直从澳大利亚的Mount Thorley煤矿开采并进口炼焦煤180万吨及动力煤220万吨,从加拿大的Elkford煤矿每年开采并进口煤炭340万吨。