1995-08-15 | 陳丙源

“日帝耻辱”今日拆除尖塔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为日本殖民统治象征矗立在首尔市中心的旧朝鲜总督府建筑(现国立中央博物馆)将消失于历史幕后。 因为在光复50周年的15日上午9时15分左右,作为政府庆祝仪式活动之一,将拆下中央穹顶上部尖塔,由此正式启动对该建筑的拆除。 这座地上5层、总建筑面积10126坪规模的建筑,将采用钻石绳锯切割与压碎机压碎方式并行,至明年年底完全拆除。 7日切割上端穹顶尖塔时已亮相的钻石绳锯,是将嵌有直径1厘米钻石粉末的钢绳缠绕在建筑部位后,连接到绳锯机械上,以每秒20~30米的速度旋转以切断结构物,其性能可在30分钟内切断厚30厘米的钢筋混凝土板。 每台价格约2亿韩元的这种钻石绳锯,特点是拆除作业几乎没有振动、粉尘和噪音,因为是切割而非破碎,预计主要用于拆解具有保存价值的部分。 此外,切下的尖塔将用一种名为液压起重机(Hidro Crane)的设备吊起,该设备最高可吊起330吨,国内仅有3台。 这台由德国利勃海尔公司制造的机械可接近至地上104米高度,预计足以吊起位于地上55米、被分为两段且每段重量在10吨以下的博物馆尖塔。 此外,包括中央穹顶在内的其余混凝土结构物的拆解计划使用高强度压碎机,将以最高130吨的压力破碎建筑。 拆除作业由现代建设与现代建设的分包企业山川开发共同承担,拆除费用编列117亿韩元。但实际拆除费用为47亿韩元,其余用于制作该建筑的实测、模型、影像资料。 文化体育部考虑到该建筑的历史价值,方针是在拆除前进行实测作业并制作缩小原貌的模型,尖塔与柱子的装饰、刻有雕刻的墙面等将移至将在龙山兴建的新博物馆和独立纪念馆等处保管。 现博物馆保管的文物将先移至预定明年竣工的朝鲜王宫历史博物馆(总建筑面积5440坪)和地下库房,之后在2005~2010年间竣工的龙山新博物馆(总预算规模3500亿韩元)中展出。 旧总督府建筑拆除后,此处预定按原貌复原景福宫,共48栋建筑将经过严格考证新建,光化门也将比现在位置前移10余米回归原位。 ◇14日下午,正在进行用起重机吊起旧总督府建筑中央穹顶尖塔的预演练习。