1995-08-15 | 李孝瑛

专访 超级连锁协会新任会长、New Core社长李石炯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任韩国超市连锁协会会长的李石炯新任会长(纽克亚代表理事社长)召开就任记者会,谈及就任感想及今后的事业方向。 李新任会长表示:“协会将积极支持会员企业以低价供应优质商品,同时推动自有品牌(PB)商品开发,以提升价格竞争力,绝不吝惜支持。”并特别强调对中小规模加盟店企业的支援。 ——听说在会长就任前经历了相当长时间的阵痛,首先谈谈感想。 ▲直营店企业与加盟店企业之间存在矛盾是事实。双方的折中早在今年5月已经结束,但由于感情上的隔阂较深,为化解积怨,休整了一段时间后现在才就任。 由于是直营店企业与加盟店企业等利害关系各异的会员企业组成的团体,必须让所有会员企业满意,因此将尽可能站在中立立场工作,特别将把重点放在强化加盟店企业的竞争力上。 ——由于前任会长在任约十余年,协会的运营方向想必已相当固化,您自己的运营方向是什么? ▲这是代表众多会员企业共同利益的团体,因此将按多数会员企业所希望的方向汇集意见,经理事会讨论,坚持以理事会为中心的运营原则。 ——任期内最为重视的事业是什么? ▲正式进军国内市场的外国流通企业极有可能侵蚀小规模加盟店企业的市场。因此首先将支持员工培训等,使加盟店企业能够通过内部革新改变运营体制。为此计划正式设立流通研修院,优先强化培训事业。 其次将推动协会的国际化。为此计划邀请外国流通业界人士参加今年迎来第5届的“连锁店展”展览事业,使其跃升为国际规模的活动。 ——多次强调对小微加盟店企业的支援,具体方案是什么? ▲企业自身具备自生能力的意志比什么都重要。协会将通过咨询支持企业业态转型,或鼓励各企业运营可发挥“天线店”作用的加盟店等,着力帮助企业改善体质。