“必须牢记,土地不只是收获的对象,而是与人共存共生的关系。因为当你真诚对待土地时,土地也会让人富足。” 被选为农协中央会主办的今年“新农民像综合奖”获奖者的“希望农场”(庆北龟尾市道良1洞539-1)的朴泰洙(43岁)与郑顺德(42岁)夫妇,当初一块田地也没有、赤手空拳起步,但凭着勤勉与诚实为本,如今已变身为年收入8000多万韩元、收入远高于一般工薪族的堂堂农场主。 目前在8500多坪的设施大棚里种植西瓜及各类水果的朴泰洙,不仅亲身实践科学农耕,还将自己研究的有机农法技术无偿推广给全国农民,其功绩获得认可,从而荣获大奖。 然而在朴泰洙迎来今日荣光之前,他必须付出艰苦努力,穿越无数痛苦的隧道。 60年代初,因做行商的父亲突然去世,距小学六年级毕业只剩一个学期的朴泰洙便投身生活前线,以餐馆服务员的身份踏入冷酷的社会。 在餐馆摸爬滚打长大的朴泰洙,服完兵役后开始做水果生意。但由于缺乏经验,没过几个月就一文不剩。 此时朴泰洙对城市生活过于激烈且缺乏真诚深感失望,决心到乡下扎根。做生意时结识的现在的妻子郑顺德也欣然随他一同下乡。 朴泰洙求学热情炽热,边在餐馆做工边完成了检定考试的初中、高中课程;他即便耕种别人的土地,也不断研究和试验,实践科学农耕,从而生产出高附加值农产品,如今在自己的农场获得了相当可观的收入。 “农村环境如今希望正在消失,甚至不知明天会怎样。但只要不气馁,按照消费者的喜好去研究开发并生产农产品,我相信完全具备竞争力。” 朴泰洙夫妇为出席14日在农协中央会大礼堂举行的颁奖典礼而来到冷酷的城市首尔,随后将立即返回那硕果累累的农场。 ◇农协中央会设立的“新农民像综合奖”获奖者朴泰洙、郑顺德夫妇。
1995-08-14 | 朴敏秀
访谈 有机农业技术无偿普及全国农民立功 从身无分文起步…变身年收入8000万韩元农场主
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






