1995-08-12 | 韓相福

现代炼油进军石化领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代炼油(代表 郑梦爀)将在1997年前投入共4000亿韩元,在忠南大山建设年产65万吨(苯25万吨、对二甲苯40万吨)级的大规模BTX工厂,全面进军石油化学领域。 现代炼油11日表示,为通过此前以炼油业为中心的业务垂直一体化增强对外竞争力,决定建设BTX工厂,并已于近期向通商产业部提交了扩建石油精炼设施(石脑油重整设施)的申报书。 现代为此正在寻找外国技术引进方,计划从今年年底开始工厂设计,1997年前完工投产。该公司相关人士表示:“技术引进方预计将是美国的UOP(环球油品)公司。”现代炼油表示,BTX生产设施建成后,在扩充国内石化原料稳定供应基础的同时,可取得约2亿美元的进口替代效果。 现代还补充说,正以今年年底完工为目标,投资总事业费5500亿韩元,推进在大山工厂扩建日产20万桶规模原油精炼设施的项目。另一方面,随着现代进军BTX业务,油公、湖南炼油、HANWHA ENERGY CORPORATION、双龙炼油等5家炼油公司全部进军了石油化学产业。