1995-08-09 | 서울경제

[社论]只知超级301条款吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是因为韩国看起来实在是软弱可欺,还是因为我们的对美通商应对漏洞百出? 近来以说是旁若无人也不为过的强压姿态,以市场开放压力紧勒韩国脖子的美国,此次又拿出超级301条款,挑剔汽车、柑橘、杏仁的进口壁垒,试图威胁我们。在美国贸易代表署(USTR)定于今年9月底公布不公正贸易惯例国名单之前,据称汽车制造商协会、新奇士公司、蓝钻石公司等美国相关业界以韩国进口壁垒高为由,要求启动超级301条款。 以此为依据,USTR今后将决定是否把韩国指定为优先谈判对象国。也就是说,美国打开对韩通商压力炮门的惯用程序已经启动。例如,美国业界对汽车的挑剔是,虽然进口关税在下调,但仍高于美国,且征收方式先于内国税征收,对外国车不利。 柑橘方面的不满则是,在日本每箱30美元的东西,在韩国为何要42美元。 在并未具体指出何处不公正的情况下,便以对本国业界不利的结果一概归咎于进口对象国的单方逻辑强行施压。 作为双边通商压力手段,无视国际规范而肆意挥舞国内法通商法条款的利刃,这背离了他们自己主导建立的世界贸易组织(WTO)体制的基本精神,美国自己对此心知肚明。 美国全然不顾对象国的准备状况或国民健康,以强压方式迫使韩国放开肉类流通期限延长、葡萄柚先通关等对进口食品的最低限度管制。 近来,韩方提出修订烟草谅解录的谈判提案,主张将属内国税的烟草消费税改为从价税,为国民健康强化吸烟警示并自律控制广告次数,却被美国一口否决。其姿态是,只要与本国烟草商利益相悖,对象国国民的健康便无关紧要。 考虑到其本国对进口食品的管制如此严苛、禁烟运动同样如此积极,这除了解释为完全无视对象国国民的态度,还能作何解释? 如今我国政府和业界也该在对美通商关系的应对上清醒起来。事实已经证明,一味退让的通商谈判并不能解决问题。 若不以堂堂正正、具有说服力的通商逻辑应对,不明确表明可行者可行、不可行者不可行的立场,美国惯用的通商压力只会持续下去。