1995-08-08 | 上海AP—DJ=연합특약

允许外国银行开展韩元业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国将扩大对外资金融机构的金融市场开放幅度,包括人民币元货交易在内,中国当地的证券新闻7日援引财务当局人士的话作了上述报道。该报报道称,中国政府在重新加入关税与贸易总协定(GATT)以及为成为世界贸易组织(WTO)成员而进行谈判的过程中,同意了这类加入条件。该报表示,由此外资银行和企业也将被允许经营中国货币,设立分行也将变得更为容易。 此前外资金融机构一直希望开展元货交易,但中国政府当局以会与中国的银行形成竞争为由,未表现出允许经营元货的迹象。 德国德累斯顿银行上海分行行长克劳斯·格罗廷指出:“迄今为止人民币交易是当地银行的垄断领域,完全没有竞争。”他表示:“如果获准经营人民币,外资银行的营业活动领域将大幅拓宽。”此前民营企业和个人若未获当局特别批准便不能在外资银行开立账户,而外资银行只能以外币而非人民币开展营业活动,因此参与上海外汇市场的途径受到限制。