1995-08-07 | 李在權

担忧商业化进程受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

木槿花卫星未能进入预定转移轨道的原因已查明:作为把卫星送上天的运载火箭,其第一级所附带的助推火箭中有一个未能分离、持续附着,导致火箭整体重量超标。 木槿花卫星的运载火箭德尔塔2号火箭由三级构成。第一级为产生把重达232吨的运载火箭送上天的推力,装有9个助推火箭。其中6个在发射后1分7秒正常分离。但余下3个助推火箭(870公斤)中有一个未能分离,仍附着在第一级火箭上。 助推火箭单个为长13米、直径1米的圆筒形,材质为石墨环氧树脂。由于就这样带着如此大的助推火箭外壳飞行,火箭重量超出预定,结果火箭无法产生相应的加速力,未能把卫星推送至预定轨道,分析如此。 以世界最高水平发射成功率自豪的美国麦道公司,发生这种助推火箭未分离的“故障”,据悉是20年来的首次。 由于木槿花卫星未能进入正常轨道,目前与当初预定轨道相比出现相当大的误差。卫星要进入静止轨道,需沿距地球最近的近地点为地球上空1352公里、最远的远地点为3万5786公里的椭圆形转移轨道,历时约63小时绕行6圈。 然而由于火箭问题,目前卫星在近地点比预定轨道低数百公里、在远地点低约6000公里的位置运行。远地点的轨道误差可容许正933公里、负964公里,但目前误差竟达负6000公里左右。 韩国通信认为目前状况不是“失败”而是“偏差”。若动用非常手段,进入静止轨道不成问题。设想如下:在第6次到达远地点的本月8日上午11时左右,先点燃远地点发动机和推力器。此时木槿花卫星的高度约为地球上空3万公里。因此,原预计20日左右达成的静止轨道进入也将推迟2至3天。 远地点发动机原本的功能是在卫星顺利进入静止轨道后维持正常高度并控制卫星姿态。木槿花号寿命为10年,而它携带了可用11至12年的液体燃料188公斤,因此尚有少量余量。但由于须让卫星移动6000公里的长距离,将带来相当大的燃料消耗,预计卫星寿命会缩短。 韩国通信发射监理局局长金奉铨表示:“轨道误差、对策及寿命缩短程度预计将在8日上午左右准确掌握,但要使卫星进入正常轨道,目前除此方法外别无他择。”如果寿命缩短程度超出预想,预计将对卫星广播等木槿花卫星的商业化日程产生相当影响。 ◇我国首颗广播通信卫星木槿花号于5日下午8时10分(韩国时间)在美国佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地成功发射。但木槿花号因火箭未分离,在进入目标轨道上出现偏差。【卡纳维拉尔角美联社=联合】