1995-07-29 | 李鍾奭

“基本扣除200万韩元”是否适用 成土地超额利得税退税新争点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“修订后的土地超额利得税法适用范围应界定到何处?” 27日韩国宪法法院就1990年至1992年提起的1707件土地超额利得税诉讼案件判决应适用新法而非旧法,围绕新法的适用范围又引发了另一场争论。 特别是新法适用范围的界定,将使纳税人获得退还的税额规模产生相当差异,因此争论今后预计将进一步加剧。 问题的起因在于,去年底土地超额利得税法修订时新设的“基本扣除200万韩元”条款,在退还土地超额利得税额时是否可以适用。 土地超额利得税新法主要由两部分构成:▲根据去年7月韩国宪法法院的违宪判决,对被指出事项进行修订的内容;▲与宪裁所指出内容无关,在修订过程中依立法机关判断追加的变更内容。 基本扣除200万韩元条款之所以成为争论对象,正是因为该条款是与宪裁违宪判决无关而新追加的内容。 结果,若将韩国宪法法院的判决解释为“仅对违宪要素的修订部分适用新法”,则基本扣除条款便无法适用。 但从纳税人角度看,若不适用基本扣除条款,退税额中可能会损失约100万韩元,因此围绕这一问题的争论预计不会轻易平息。 例如,以产生2000万韩元土地超额利得的A某为例。 A某属于按旧法已缴纳超额利得50%即1000万韩元土地超额利得税后提起诉讼的情形,因此适用新法可获得一定金额的退还。但适用与不适用基本扣除,退还额将出现巨大差异。 首先,若适用基本扣除条款,A某的税额为700万韩元;若不适用,则计算为800万韩元。据此,适用基本扣除时可退还与1000万韩元的差额300万韩元,而不适用时只能拿回比之少100万韩元的200万韩元。 负责土地超额利得税征收与退还业务的韩国国税厅方面就此强调:“从纳税人角度看,绝不会愿意损失相当于100万韩元的退还额”,“对于新法适用范围是仅限于依违宪指摘所作的修订事项,还是包含新法全部内容,需要更明确的规定。”另一方面,财经院方面表示:“韩国大法院将在8月内就此作出决定”,“暂时只能观望至大法院作出决定为止。”