1995-07-24 | 文炳諺

周间物价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着梅雨持续,各品种价格涨跌不一。蔬菜类因到货量减少而总体走强,西瓜、香瓜等水果类则因需求减少而呈下跌态势。水产品方面,大众鱼类和活鱼因渔获不佳及买气低迷难免弱势持平,冷冻鱼类价格则小幅上涨。大米继续走强,肉类维持持平。 ◇蔬菜、水果类 因梅雨导致产地作业受阻、到货量骤减,白菜在首尔、釜山、大邱、春川每颗2.5公斤上涨300~700韩元。萝卜每个上涨约300韩元,黄瓜在首尔、大田、春川最高上涨250韩元,每根以200~500韩元成交。 生菜因梅雨季生长不良,每公斤上涨600~5000韩元,以2000至8000韩元成交,呈超强势。菠菜在全国每公斤上涨500~800韩元,以2000至3000韩元成交。调味类中,干辣椒在部分地区每600克(批发)上涨100~950韩元。 相反,马铃薯货源充足,在首尔和全州各下跌300韩元,每公斤分别售价1200韩元和1000韩元。西瓜延续弱势,每个以4000~8000韩元成交,香瓜在首尔、釜山、大邱每个降至500~600韩元,略有下跌。 苹果(富士)未见明显波动,梨(新高)在首尔和蔚山批发价每箱上涨1000~7000韩元。 ◇谷物类 大米因产地到货减少,各地区上涨500~1000韩元,每8公斤售价1.3万~1.4万韩元,大麦米价格也小幅上涨。杂谷类中,大豆和红豆零售价因夏季需求增加,每升各上涨500韩元。 ◇水产品 黄花鱼、鲅鱼、带鱼、秋刀鱼等领涨。25厘米黄花鱼每条在首尔上涨2000韩元至1.5万韩元,鲅鱼在大邱上涨500韩元至2500韩元。带鱼和鲜鱿鱼也走强,干鳀鱼在首尔和大田每3公斤一袋上涨7000~1.4万韩元。 水产市场上,活鱼和贝类因夏季叠加梅雨,交易量减少,作为替代的冷冻产品到货增加。活鱼中养殖比目鱼在鹭梁津水产市场每公斤1.23万韩元,大幅低于平均行情;当季生鱼片用鱼类鮸鱼每公斤行情为2.2万~3万韩元。 ◇肉类 牛肉和猪肉总体保持稳定,里脊每500克在首尔为9200韩元、釜山为8800韩元;五花肉在首尔和大田为2900韩元、大邱3150韩元、春川3500韩元。 鸡蛋和鹌鹑蛋也未见明显波动。鸡蛋一排(10个)800~1000韩元,鹌鹑蛋20个300~400韩元。