此次韩美食品流通期限谈判达成协议,是韩国从最初立场大幅退让才得以实现的。美国并非没有作出让让,但从谈判内容看,实际上他们最初设定的目标事项全部达成。结果,如同迄今两国经济相关谈判一贯的情形,这次韩国最终也是该给的全给了,白白耗尽气力。 韩国在今年4月韩美贸易实务委员会上曾表现强硬立场,称美国要求过分,不惜向世界贸易组织(WTO)起诉。但经过WTO内的双边会谈,难以驳倒美国逻辑成为现实,韩国只能被迫提出让步方案。 更何况,采取强硬姿态之时正是地方选举在即之际,而为促成此次协议而提出让步方案,又正值金泳三总统访美前夕,因此难免被指顾及国内外政治形势、对美通商谈判缺乏一贯性。 政府表示,牛肉方面到2000年之前进口量受限,流通期限延长及进口自由化对畜牧农户的影响不会太大。猪肉方面到1997年上半年之前已定有进口配额,且国产猪肉具有相当竞争力,农户损失不至于令人担忧。 然而,在流通期限限制及通关检查这一进口壁垒被打破之后,令人忧虑的是外国产肉类的国内市场占有率只会越来越高。
1995-07-21 | 申正燮
再度屈从美国通商逻辑
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






