‘养老村应当是老人们并非被收容,而是为享受晚年生活主动前来的地方。要成为这样的养老村,就必须提供特级酒店水准的最高级服务,让入住老人没有任何不便。我们拉比多尔的员工将为此竭尽全力。’ 在韩国首次以中产阶层老人为对象、保证金2亿韩元级别的发达国家型大规模养老村“拉比多尔”于20日突然开馆,担任其经营责任的吕尚链社长(58岁)开口说道:‘拉比多尔必须真正成功,韩国才能真正确立像样的养老村,这份使命感让我肩上沉重。’ 他强调,正如在法语中意为“黄金人生”的拉比多尔(LA VIE DOR)这一名号,为了让入住老人度过黄金人生,最重要的是要提供充满活力与生动感的空间基础设施、服务与项目。 ‘拉比多尔在地理上也位于得天独厚的区域。首先是与孝之城水原相邻,是敬老孝亲土壤成熟的地区。另外前有湖泊、后倚丘陵,建有散步道及高尔夫球场。而且与充满十几岁末至二十几岁初青春气息的水原大学及水原专门大学的学生共用一个围墙,我确信正在渐渐失去气力的老人们能通过与年轻人的交融重获活力。’ 吕社长自豪地表示,拉比多尔尤其把各客房面积统一为30坪型,各客房的设施也统一,从一开始就消除因设施差异而在入住者之间产生的隔阂感,在细微处也颇费心思。入住保证金也全部统一为2亿韩元,月生活费同样预计统一定为100万至150万韩元。 此外,为使这里不仅是入住老人的空间,而是儿子、孙子三代人都能同乐的复合空间,还建有室内外游泳池、马术场、网球场、门球场、游戏室、卡拉OK厅以及9洞高尔夫球场。 拉比多尔另一个着力的方面正是餐饮。吕社长表示‘在任何情况下都绝不使用速食食品,并注重餐具蒸汽杀菌等彻底的饮食生活管理’,并称‘餐厅的主厨也从首尔的特级酒店挖来,餐饮水准将达到首尔特级酒店的水平’。 自1963年以来,在拉比多尔创办人、水原大学李钟郁名誉校长经营的三益建设从设计到施工、专注建筑相关工作30多年的吕社长表示‘养老村并非只有社会福利专业出身者才能做’,并说‘正因为是我建的楼,所以饱含种种感情,但近乎莽撞地投入500亿韩元巨资、以200多间客房的大规模起步,担忧堆积如山’。 吕社长强调‘就国内首次正式启动的养老村而言,我们将竭尽全力,使其成为一座灯塔,昭示现代式敬老孝亲就是把父母安乐地安置在这样的地方’。 吕尚链<拉比多尔社长>
1995-07-21 | 申正燮
专访 “打造享受型养老社区”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






