1995-07-19 | 李鍾奭

房地产实名制税务问答解析 宽限期内5000万韩元以下实名登记不课税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅18日公布了伴随不动产实名制实施的具体税务对策。以下以问答形式了解详细内容。 —如果对不动产进行实名登记,是否不论当初借名信托登记时间,一律征收赠与税。 ▲如果可以课征赠与税的期间(赠与税课征除斥期间)已经届满,则不予课税。赠与税除斥期间为:借名信托登记日在1990年6月30日之前的,自借名信托登记日起5年6个月;登记日在1990年7月至1994年6月末之间的,自登记日起10年6个月。此外,对1994年7月1日以后进行的借名信托,适用15年6个月的除斥期间。 —购买土地交易许可区域内的土地,或城市居民买入农地后,不将登记转移至实际所有人名下而仍保留在原所有人名下的,如何处理。 ▲期待今后管制放开,出于投机或逃税目的长期放置于未登记状态的,按社会通念大多应视为存在借名信托约定。因此,自取得日起满3年即视为存在借名信托约定,未办理登记时将受到实名登记法上的罚款或处罚。 —将房屋价额分别为2500万韩元、2000万韩元的两套住宅进行借名信托,在宽限期内办理实名登记时,过去按一户一宅免税处理的转让所得税是否会被追征。 ▲不动产实名法规定,仅在宽限期内实名登记的不动产为1件且其价额在5000万韩元以下时,不追征过去的转让所得税。但如果在宽限期内实名转换的不动产为2件,即便不动产价额总额在5000万韩元以下,也将追征过去免税处理的转让所得税。 —据说宗族或配偶之间可认定借名信托特例,其范围如何。 ▲不动产实名法仅对宗族或配偶之间的借名信托认定特例。宗族或配偶之间的借名信托,除为逃漏税款、逃避强制执行或规避法令上限制等目的而进行借名信托的情形外,均认定为例外。 因此,1995年6月30日之前进行借名信托的,无需办理实名登记;1995年7月1日以后进行借名信托的,也不列入制裁对象。 —借出款项时为确保担保,已就债务人的不动产办理了所有权转移登记,应如何处理。 ▲此种行为称为让与担保,不动产实名法不将其视为借名信托,因此今后也不被禁止。但如上所述在不动产实名法施行前设定的让与担保,必须在1996年6月30日之前,向登记主管公务员提交记载债务人、债权金额及让与担保事实的书面材料。如有违反,将被课以罚款。 —两人以上共同拥有的不动产以其中一人名义登记,是否也属于借名信托。 ▲不动产实名法规定所有不动产均有义务以实际权利人名义登记。据此,不动产所有人为两人以上时,也必须列明全部共有人进行登记。因此,如果在1995年6月30日之前因农地等不动产取得限制而将共有不动产登记在共同所有人中一人名下,则属于借名信托,必须在宽限期内列明全部实际权利人进行登记。 ◇对不动产实名法违反者的罚款、履行强制金及处罚一览