1995-07-19 | 文鎭錫 (주·국제상사 사장)

新加坡的智慧 圆桌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因业务关系与新加坡总理首尔访问团的一位成员会面时,我曾问起新加坡的交通状况如何。 "为解决交通问题,我们引入了轿车配额制,但随着收入提高,新车需求群体的不满增加了。于是设立了只能在周末使用的另一类车辆制度,作为补偿,税金和保险费给予优惠。" "那么,不能另行购买可以无限制行驶的车吗?" "不行。每月产生一次配额时可以通过公开招标购买,但竞争十分激烈,购买费用很高。" "周末用车在平日因急事必须使用时怎么办?比如说出现急症病人的情况。" "那种情况下,只要简单申报,并缴纳与使用时间相应的税金即可。" "运营起来会非常复杂吧。有什么特别的理由非要实施如此严格的配额制吗?" "新加坡是小型城市国家,利用地理条件的服务业已成为主力产业。许多外国公司进驻这里,如果交通不畅影响经济活动,这些公司都会离开,经济就会陷入困难。交通问题是关系到全体国民生存的极其重要的问题,因此即便有些副作用,也只能强力推行。" 前不久的首尔市长选举中,最大的焦点也是如何解决交通问题。其中有的候选人还提出了单双号制或周末用车方案。 道路增长率是算术级数,而车辆增长率是几何级数,这就是今天我们的现实。物流费用高得离谱,对内成为物价上涨的原因,对外则正在丧失国际竞争力。 如今交通问题不再局限于大城市,而是正演变为全国性的顽疾。既无路可走,也无处停放,难道还能让汽车无止境地增加吗? 必须趁早作出重大决断。应就抑制车辆增长率交付国民公论。而且对现有行驶车辆,也应制定合理制度,使其只在确有必要时才出行。 照此下去,不仅全体国民都会不便,而且必将遭受经济困难,这是显而易见的。希望新加坡的例子能为我们形成共识提供参考。