1995-07-18 | 鄭奭和 <美시세로스틸 시장>

特别投稿 从结构力学看“三丰惨案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首先向不幸遇难的各位受害者致以深切哀悼,同时真诚祝愿九死一生的伤者早日康复。作为国民之一,也作为学习建筑结构力学的人,想记述几点不容忽视的重大教训。从遇难者人数或经济损失来看,本次事故可以说是比原苏联乌克兰切尔诺贝利核电站事故更为严重的世纪性事件。只是切尔诺贝利是由反应堆冷却系统引发的事故,而三丰事故是纯粹的建筑结构性事故,这是不同之处。综合媒体新闻、一般舆论以及与出租车司机的对话来看,其中说明了结构力学上相当专业的现象。超过切尔诺贝利事故 第一,已被断定为不实施工。也就是说混凝土的抗压力、抗剪力非常低,因此结论是钢筋本应承担的抗拉力也非常低。第二,据说楼板有10m以上的自由跨度(Span,柱与柱之间的距离)。这意味着即使各层楼板经过正确计算、设计了混凝土厚度和钢筋,也容易出现过度挠曲,固有振动频率和放大程度进入危险状态。 第三,可以解读为整栋建筑积累了过度荷载,特别是屋顶上设置了冷却塔,过度的静力学重量以及机械振动带来的动力学荷载起了很大作用。整栋建筑处于绷紧的、濒临破坏的状态,因一点力学扰动而一举崩塌,即产生了所谓的Snap Through现象。建筑物(特别是公共建筑)的动力学分析是不可或缺的要件,随着计算机的发展,这也并非多么困难的过程。特别是考虑可能的机械外部振动或地震来加固建筑、预先防止灾难,这种动力学分析在核电站设计等用途上已使用30年以上,在韩国也有部分为人所知。 使用劣质水泥 动力学分析方法主要采用随时间的荷载变化(Time History)法和频率的局部分析(Spectral Analysis)法。特别是这种Spectral Analysis法是告知可能的危险振动频率范围的非常有用的方法。 最后,需要提及不实施工。分析不实施工可以看出,由于劣质骨料、低水泥含量、不适当的水含量等,混凝土的坍落度未能正确控制,因此其强度从一开始就非常低。而且,若因缺乏结构力学知识而在钢筋位置或连接(接头)上存在瑕疵,也可以认为其中包含了严重问题。混凝土结构因其特性,品质和强度在施工现场决定,因此即使在建设先进国家,其品质管理也极为困难,需要彻底的监督。 特别是混凝土结构一旦吸收水分冻结,而冻结的水分又融化,这种冻融作用反复发生,就无法防止其内部产生细微裂缝,最终走向破坏之路。建筑业主应醒悟 混凝土结构并非只怕水分和低温。地震或其他冲击也会产生肉眼看不见的细微裂缝,并随时间扩大。 如今已到摆脱混凝土材料的时候了。替代方案是钢材。钢材并非全无问题,但若是国际公认的钢铁公司产品,其强度是可以信赖的。钢材耐拉力和弯曲力。不仅高层建筑,普通住宅也可使用钢材。当然,必须使用混凝土的领域,即基础和楼板收面等无法用钢,但承担重荷载的主结构材,我想建议必须使用钢材。 同时,迫切需要建筑业主的觉醒。英语所谓“Penny Wise Dollar Foolish”,即不要犯为省100韩元而损失100亿韩元的愚行,希望建造哪怕更坚固一点的建筑,为子孙留下可继承的资产。