1995-07-18 | 梁正祿

专访 “‘安全’优先于扩大建设”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与民自党将于18日下午2时在全国经济人联合会会馆举行首次党政会议,就明年度预算案编制展开准备定期国会的事前审议。 随着地方自治时代正式开启,中央政府与地方政府之间围绕预算的摩擦预计将会出现。记者采访了被内定为第14届国会最后一届预算国会预算决算委员长的郑顺德议员(民自·统营固城),详细听取了国会对明年度预算案的审议方向。 —明年度预算案审议的基本方向是什么。 ▲对于强化国家竞争力、确保教育财政达到GNP的5%的投资,以及提升生活质量所需的投资,将扩大支援。但计划最大限度抑制经常性经费的增加。化解开发时代过程中各种不实工程造成的国民不安十分重要。与其新建桥梁等,不如扩大对现有建筑物安全诊断、管理和补强的预算支援。 —编制过程中预计朝野之间、尤其是中央政府与地方政府之间会有摩擦。 ▲编制一年的家底规模不能被政治逻辑左右。迎来地方时代,在野党也要参与国政、承担国家运营,因此期待各方摆脱党利党略的逻辑、汇集智慧。金钟泌自民联总裁最近使用“执政在野党”这一表述也是同样脉络。如今在承担部分地方运营的立场上,在野党也应把地方事务经营好,这是其逻辑。 —对于民选地方首长扩大财政支援的要求,有何对策。 ▲原则上认为各地方自治团体应优先谋求增加税外收入、提高财政支出效率等自救努力。应摆脱过去委任制首长时期依赖中央政府的思维,自行开发新税源等,引入新的经营手法。 —有人担忧明年大选前会出现选举用预算编制。 ▲本次地方选举中选民意识已明显显现,靠道路扩建铺装等就能得票的时代已经结束。意识到选举的预算编制如今已是陈规陋习。 —今年GNP增长率预计为9·2%,因而提出了财政紧缩的必要性。 ▲预计明年经济增长势头将比今年略有放缓,因此认为财政部门比今年更紧缩运营的必要性不大。但考虑到明年海外资本流入等物价不安因素依然存在,判断维持“量入为出”的健全财政基调较为可取。 —新政府正在推进社会间接资本引进民间资本,社会间接资本事业将扩大到何种程度。 ▲应持续扩大道路、铁路、机场、港湾、供水等社会间接资本设施各领域的投资。至于引进民间资本,96年度的规模预计将综合考虑项目申请情况、可行性、紧迫性及景气状况等,于明年初决定。不过政府预算中社会间接资本投资规模近来已大幅扩大,今后也应继续被赋予优先顺序。 —您是四届议员,却从未担任过预算决算委员,被选为预算决算委员长的背景是什么。 ▲似乎是考虑到我在第11届时担任财务委干事、第12届时担任财务委员长。当时处理过决定税收的财务部与负责支出的经济企划院之间的紧密协商,因此预算决算委员长这一职位并不完全陌生。