1995-07-18 | 李世正

KDI预测“萧条将提前到来” 忧高增长后遗症

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国内经济将在下半年触顶,明年起增长率大幅回落;而从今年下半年或明年上半年起,物价上涨压力和经济开放带来的副作用加大的可能性较高。” 韩国开发研究院(KDI)预测,自1993年脱离谷底、已连续三年享受长期繁荣的韩国经济,将以今年下半年为转折点缓慢进入下行局面。 此前民间经济研究所大多预测景气顶点将出现在明年上半年,而KDI预计景气萎缩将比这更早出现。 KDI特别警告称,本轮景气上升局面的后遗症将比预想更为严重。 KDI分析认为,在1993年1月开始的本轮景气上升过程中,经济增长率超出潜在(适当)增长率的幅度,与1985年第三季度至1988年第一季度所谓“三低”繁荣时期相似。实际增长率高出潜在增长率2%以上。 当实际增长率超过潜在增长率时,经济要素供给相应不足,会引发人力短缺以及由此带来的工资上涨和物价上涨。这是警告称,继1985至1988年当时的繁荣之后、于80年代后期出现的低增长、高物价后遗症,很有可能再次重演。 更何况,本轮繁荣局面与80年代中期一样得益于日元升值现象,明年起随着日元升值现象消失而景气下沉,这一点也与80年代中期相同。 最终有观点指出,不应重蹈覆辙——因日元升值这一外生变量而出现短暂景气,随着日元升值退潮却只能严重承受高增长的后遗症。 KDI预测,明年经济增长率将从今年的9.3%降至7.6%。虽低于今年,但接近潜在增长率水平。与1988年从12.0%骤降至1989年6.9%相比,可视为软着陆。 但也有观点指出,明年增长率下降是由于设备投资萎缩及出口增势放缓,因此与其说是经济体质改善带来的软着陆,不过是日元升值退潮导致的量的扩张放缓而已。 KDI还分析认为,高增长带来的物价上涨压力从今年下半年起显现的概率较高。同时指出,围绕明年加入经济合作与发展组织(OECD)前后,资本市场开放幅度扩大,国内外利差可能引发金融及资本市场的动荡。 因此主张,当务之急是强化经济稳定化政策,以谋求物价稳定并缩小国内外利差。即需要这样的政策组合:下半年缩减货币供应规模、削减政府支出以扩大统合财政收支盈余幅度,从而将物价上涨压力降至最低;同时按既定日程稳步推进外汇、资本自由化,并通过利率自由化等强化资本市场体质,缩小国内外利差。 ◇KDI经济展望 (单位:%,亿美元) ※1995年第二季度之前为实绩值。