1995-07-17 | 취리히AP—DJ=연합특약

汽巴嘉基化学部门与美国赫氏公司合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞士医药及化学企业汽巴嘉基公司将其化学事业部与美国合成树脂制品制造商赫克塞尔公司进行了整合。 根据双方达成的协议,汽巴嘉基将收购赫克塞尔49.9%的股份,同时向新设立的化学事业部投入8000万美元。 确切交易规模尚未公开,但专家推算,若包含股份收购价等在内,将达4亿美元。 汽巴嘉基负责营业的主管海尼·利普纳表示:“此次交易旨在为化学产业部门注入新风,该部门因主要供货对象航空产业萎靡,自1991年以来营业收入骤降达20%,表现低迷。”