1995-07-14 | 李墉澤

今年信用卡营业收入增速放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上半年信用卡公司受现金服务额度缩减及稳健经营等影响,销售额(交易额)增长率大幅放缓,表现低迷。 据相关业界13日消息,去年信用卡公司销售额比1993年平均增长近50%,但今年至6月为止增长率仅为20%至30%。 信用卡公司在1993年也曾录得比前一年增长67%的高销售增长率。 这是因为各信用卡公司今年摆脱此前的进攻型经营,将经营战略修正为稳健经营,加之自4月起现金服务额度由70万韩元缩减至50万韩元。 此外分析认为,政府缩减作为消费金融代表的卡债发行规模,使各卡公司资金紧张加剧、新产品开发受阻,也对销售增长率放缓产生了影响。 分企业看,BC CARD CO., LTD.上半年含一次性付款、分期付款、现金服务的销售额合计达9万5554亿韩元,比去年同期增长28.5%;LG卡则录得增长26.9%的1万9786亿韩元营业业绩。 此外,外汇卡业绩为2万4593亿韩元,增长21%,大幅低于往年增长率。 三星信用卡上半年营业业绩虽尚未最终统计,但据悉增长率停留在8%左右。 相反,大来卡同期业绩为2150亿韩元,比去年同期增长36.2%,在各卡公司中录得相对较高的增长率。