1995-07-13 | 金榮基

美日〃这次打手机战〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美日贸易摩擦在汽车、胶卷、航空之后,正扩大到个人手持电话系统(PHS)市场。13日两国代表在东京就通信设备采购举行了实务层面的会谈,本月21日还将在旧金山就日本电信电话(NTT)公司的零部件采购展开谈判。 据悉,在本次谈判中,美国将就美国产通信设备问题向日本提出不满,并特别要求进一步开放到2000年预计需求将爆发式增长的手机市场。对此,日本方面预计将重申外国产零部件必须符合日本技术标准的既有方针,并以今年4月达成的美日设备采购协定为由,对进一步开放表现出消极立场。 PHS每3分钟通话费约40日元,仅为现有蜂窝电话的四分之一,通过以数百米间隔设置的小型中继站构成的庞大网络运营,属于下一代移动通信。日本已于本月1日首次在东京和札幌地区开始PHS服务,并计划在10月前后将其扩大到大阪地区。 邮政省方面预测,到PHS服务在全国范围推广的2010年,用户数将增至3800万。此外,据今年1月日本经济新闻以NTT等通信运营商为对象的调查结果,预计数年内用户数将至少突破300万。在日本,包括NTT在内,长途通信公司DDI和日本电信旗下的Astel公司等正围绕PHS市场展开激烈争夺。美国正是为了抢占这一黄金市场而开始向日本施压。 目前美国最大的不满是,日本要求外国产零部件符合本国技术标准。美国通商相关人士主张,这其中充分包含了日本对PHS领域急速膨胀的东南亚市场的野心。实际上,据邮政省统计,香港、韩国等地的PHS市场预计到2000年将跃居世界前列。美国正是想及早打破日本在技术标准上的立场,从而在东南亚市场形成竞争格局。 美国还主张,尽管今年4月达成了美日通信设备采购协定,但除DDI开始采购美国Cirrus Logic公司的零部件之外,日本通信运营商对外国产零部件的采购仍停留在极低水平。例如,NTT在采购协定之后曾三次拒绝美国贸易官员提出的采购美国产零部件的要求。 此外,美国方面自身对日本通信市场前景的判断,也对加大开放压力起到很大作用。也就是说,与英国“Telepoint”在PHS领域失败不同,日本人口密集地区众多,就PHS的特性而言成功可能性很大。同时,通信产业与汽车一样对一国国民情绪影响很大,这也是美方关注该领域的背景。美方判断,通过开放通信产业,可以在今后展开的医疗设备和建筑市场等进一步开放领域获取实利。 当地专家一致认为,无论如何,根据两国谈判情况,美日贸易关系将再次掀起波澜。 ◇PHS需求预测