1995-07-12 | 李孝瑛

商街巡礼 <16> 清溪3街消防用品商街 以“大然阁大火”为契机正式形成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着机械文明的发展和收入的提高,普通民众的安全意识不断增强。尤其在经历三丰百货大楼倒塌这类重大事故之后,安全意识往往会再上一个台阶。 清溪3街的消防用品商圈,也是以1971年大然阁火灾为契机,与人们防范危险的安全意识相契合,才开始正式形成。 此处最早出现经营消防用品的店铺是在30年前的1965年前后。当时国内尚无制造消防用品的技术,因此只有3至4家店铺,主要经营从美军第8军流出的美制消防用品。此后1971年大然阁火灾之后,店铺如雨后春笋般涌现,如今已有65家店铺在此扎根。 消防用品店经营的品类大致分为三类:消防栓、消防水带、喷淋等设备器材;火灾探测器、疏散指示灯(紧急逃生时使用)、避难器具用品等警报器材;以及灭火器。 设备器材在建筑施工过程中供货,灭火器在竣工时向中小建筑企业供货,警报器材则供给地方或城郊的电气设备企业。由于主要是面向企业供货的批发商圈,价格比市面上便宜约20%。 近来除了向此类专业企业供货之外,普通消费者的需求呈增长趋势,为消防用品商圈注入了新风。这也反证其成长潜力之大。 最近在政府“一家庭一灭火器”活动的推动下,据说也时常有以洞为单位前来团购的情况。 灭火器种类有干粉灭火器、二氧化碳灭火器、哈龙灭火器三种。普通家庭配备以2.5至3.3公斤的ABC干粉灭火器为宜,价格在1万5千韩元左右。 建筑用则适合容量较大的3.3至4.5公斤二氧化碳灭火器,而通信设备等高端设备用则适合使用后不留残留、全部挥发的哈龙灭火器。 但哈龙灭火器国内无法生产,只能直接进口,且因被指为破坏臭氧层的因素,自1996年起将全面停产,目前正在开发替代物质,因此价格昂贵是其缺点。 此外,用于锅炉或燃气灶抽油烟机的自动扩散灭火器需求群体也在增加,约2万5千韩元即可购买3公斤规格。 特别是国内消防用品相关制造企业约有30余家,由于是要求安全性的产品,所有产品均通过内务部下属韩国消防公社的检定,普通消费者购买时也不会有太大困难。 中秋节之后到次年2至3月为旺季,夏季销售额相比冬季减半,属于淡季,但不分季节前来此处的客流正逐渐增加。 ◇以1971年大然阁火灾为契机正式形成的清溪3街消防用品商圈,近来在普通民众日益成熟的安全意识推动下更显活力。