1995-07-12 | 北京AFP=연합

中国抑制通胀料有难度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

官方英文报纸《中国日报》11日报道称,尽管有今年夏季作物丰收的报道,但中国南部地区的洪水可能会威胁到当局通过今年丰收来抑制通货膨胀的努力。 据10日公布的农业部统计,除西北部新疆、甘肃省以外的所有地区,已收获粮食比去年增加170万吨,达到1亿600万吨。 但《中国日报》指出,这种仅代表全年收成20%的夏季收获量,尚不足以让人期待今年的丰收,现在言之过早。 农业部一位有关人士举出去年米价上涨等因素是将零售价涨幅推高至年25.5%的主要原因,并表示:“洪水可能成为稻米收成的威胁因素,使政府的反通胀政策受挫。”