1995-07-11 | 카이로=연합

海外话题 埃及女性割礼法庭内幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直被指为国际性侵犯人权事例的穆斯林女性割礼仪式,终于被推上法律的审判台。埃及人权活动家近日以侵犯人权嫌疑,对一位呼吁处死反对女性割礼者的伊斯兰领袖提起诉讼。 埃及人权组织(EOHR)在起诉书中主张,埃及最高伊斯兰机构爱资哈尔大学的谢赫(意为“首长”的称号)加德·埃尔-哈克维护了可能夺去女性生命的割礼。加德·埃尔-哈克还被指责颁布可称为伊斯兰律令的“法特瓦”,威胁反对女性割礼的人权活动家的生命。 引人注目的是,人权团体的诉讼对象还包括总统穆巴拉克以及总理阿特夫·西德基等埃及政府官员。EOHR向他们索赔50万埃镑(14.7万美元),并表示将把赔偿金全额用于反对女性割礼运动。 人权活动家提起诉讼的目的,在于为女性割礼究竟是否是穆斯林的宗教义务这一长期争论画上句号。人权活动家强烈反对谢赫的逻辑,即反对女性割礼的人就是反对伊斯兰的人,因此国家领袖应将其处以死刑。 当然,也有一批法律界人士和医生站出来支持谢赫加德·埃尔-哈克。无论被告方还是原告方,在尊重伊斯兰、守护戒律的立场上并无差异。焦点仅在于女性割礼是否是伊斯兰固有的仪式、是否是必须履行的义务。 支持女性割礼仪式的一方主张割礼是宗教义务。他们反驳称,手术中偶有死亡发生,也是因为未接受专业医生施术,而是由无照人员操刀所致。