美国著名人类学家马文·哈里斯的著作在我国读者中获得爆炸性人气,他创作的大部分书籍纷纷登上畅销书行列,引发话题。 从已在国内介绍的马文·哈里斯著作来看,《文化之谜》(한길사出版)、《食物文化之谜》(한길사出版)等已成为常销书,5月出版的《小小的人类》(민음사出版)同样在读者的热烈反响中登上畅销书行列。此外,最近由郑道英翻译、系统整理人类文明史的《食人与帝王》由한길사出版,引起非凡关注。 15年前出版的《文化之谜》《食物文化之谜》至今分别卖出20万册、10万册,气势如虹;《小小的人类》出版不足两个月便消化1万5000册,在极度严峻的出版不景气中仍保持持续人气。 现任教于美国佛罗里达大学、并担任美国人类学会人类学分会会长的哈里斯,曾在巴西、莫桑比克、厄瓜多尔等地进行长期实地调查,并从文化生态学立场出发,就殖民主义与低度开发国家问题,以及种族与民族问题的相互关系,在比较文化的层面上作了深入研究。其著作中最新出版的《食人与帝王》正式探讨了玛雅、印加的食人习俗与特殊的宗教政治问题,从古代亚洲专制主义绝对权力的建立,到资本主义的起源、工业社会的泡沫性格,均以文化行为学视角与历史决定论立场加以剖析。 此前出版的《小小的人类》则在追究生物学上脆弱的人类为何能建立起今日庞大文明的过程中,强调人类依然是渺小的存在;《食人与帝王》同样维持批判视角,认为赞颂文明的现代人事实上比过去的未开化文明并无丝毫进步。文明人常将原始人视为野蛮人而加以轻视,并集中列举原始人的食人习俗作为证据,但作者主张,恰恰是文明人破坏了地球上的一切资源,以至不得不装作素食主义者。在把人类文明史置换为争取摄取高蛋白质之斗争史的哈里斯看来,食人文化同样应在人类发展的合目的性中加以理解。 哈里斯的著作正是如此,充满对人类文化极富独创性又饶有兴味的解释,尤其以流丽的文笔承载丰富的例证与证据展开论述,故在一般读者的高度响应中赢得了人类学家中罕见的人气。 ▲《小小的人类》 ▲《食人与帝王》 ◇马文·哈里斯
1995-07-10 | 李勇雄
“每部译作皆入畅销书行列” 读书界掀马文·哈里斯热潮
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






