“建在坡上的百货店必倒。” 这是三丰百货店倒塌惨案后流传于百货业界的说法。不知从何时起,百货业界周边流传着一种近乎迷信的说法:“坡上的百货店”,钱和客人都会顺着坡滚下去,或者建筑物会滑动。而这一禁忌据说就在三丰身上应验了。三丰坐落在从教育大学十字路口通往江南高速客运站方向的路边坡地上。 江南的N百货、梨泰院的V百货、新村的K百货,是“坡上百货店”历经风霜的代表案例。N百货起初为Y百货,因营业不振叠加经营层的乱局,经营权转手给S百货,最近由N集团收购运营。位于梨泰院坡上的V百货也因销售不振几度濒危,最终转到便利店企业手中。虽属俗说,但百货业界实际上确实回避“坡地”。经此三丰事件,回避坡地的现象预计将进一步加深。 虽然已迎来太空旅行在望的高度尖端化、信息化时代,业界至今仍有许多被视为禁忌之事。 建设、海运这类“传统禁忌行业”自不必说,看似与此无关的电子、半导体也并非例外地带。 海运业从业者在船舶航行时,至少有五项禁忌必须“以命相守”。海运企业的“五忌”是: ▲不把鱼翻过来吃 ▲不吹口哨 ▲不说“天气好” ▲船长的位子连总统也不让坐 ▲父子不同乘一船。只吃鱼的一面,是因为鱼的形状与船相似,相信翻过来吃船就会翻。此外,口哨声被视作风,说“天气好”则被理解为今后天气可能变坏。剩下两项各有其理。首先,船长是对船舶安全负责的人,在船上只能被视为王;父子不同乘一船,是因为万一出事恐有断后之忧。据说若被发现父子同乘,会遭其他船员彻底排挤,严重时还可能被群殴。 建设企业的禁忌也很多。最被视为禁忌的是作业现场内杀生。因此在中东等海外工地,彻底禁止捕猎狐狸之类的动物;在国内工地,则尽可能避免狗肉汤之类的食物。按照“安全事故会接连发生”的俗说,无论多小的事故都偷偷掩盖也被视为禁忌,会立即举行“祈愿安全祭”。 钢铁企业彻底遵守两项禁忌。一是高炉附近为女性禁入区域,二是“铁”字必须写正体。阻止女性靠近,是因为有俗说称高炉是“男性”的形状,女性靠近可能发生“爆炸”或“熄火”事故。实际上,1973年浦项制铁建成首座高炉的点火仪式上,连第一夫人陆英修女士也未能出席。 而“铁”字必须写正体,是因为若写成简体,便成了“金”字旁加“失”,落得“失钱又害铁”的处境;那样一来,与钱往下滚的“坡上百货店”便无二致。 航空企业绝对不捕的是会飞的东西。所有会飞的生物都被视为飞行体,捕杀它们就会受罚而发生航空事故,这已成俗说。苍蝇、蚊子等害虫也只是驱赶,绝不拍打。至于他们不猎飞禽,更是不必多言。 禁忌并非全都基于俗说。也有像父子不同乘一船那样,自有其正当理由的。半导体的禁忌便是代表案例。半导体业界不因达成目标而举行自我庆祝活动,研究人员或经营层出差时不同乘一机,而分乘不同航班。 与性别相关的禁忌则是:想要儿子就别在造船企业工作。造船企业有说法称“男人每天登船(?)、燃起火花(焊接)耗尽元气,难生儿子”。相反的例子可在大宇重工业制造活塞气缸体的部门找到。这里的人生儿子的比例超过90%,他们的解释是“大概与活塞的力量(?)有关吧”。 另一方面,因种种缘由存在的禁忌事项,最大的理由是唤起安全意识。从这一点看,若能通过这些禁忌更加慎重一些,“三丰惨案”或许也能避免。
1995-07-09 | 朴遠培
财界话题 在财界“禁忌”中播下“安全意识”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






