1995-07-08 | 安淳權

“预防经济萧条”紧急输血

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)6日近三年来首次下调利率,将联邦基金利率(商业银行间隔夜利率)由6%下调至5.75%。 自去年2月至今年2月,FRB连续7次上调联邦基金利率,累计上调3.0个百分点,大幅收紧货币政策;此后5个月间,尽管产业界不断表达对经济衰退的担忧,FRB仍保持观望姿态。 FRB最终决定降息,可视为承认经济衰退迹象、宣布不再对此放任。 去年以4.1%创下近10年来最高增长率的美国经济,今年第一季度增长率仅为年率2.7%,第二季度预计将录得接近零的低迷增长。 FRB当初持乐观看法,认为美国经济今年将保持温和增长,但随着各项经济指标日益显现异常迹象,上月主席艾伦·格林斯潘在参议院韩国金融委员会上指出第二季度可能出现负增长,并暗示将降息。 专家指出,当天公布的5月经济先行指数对FRB的降息决定产生了重大影响。 美国商务部当天在FRB作出决定之前宣布,5月经济先行指数下降0.2%,为美国萧条达到顶点的1990年以来首次连续4个月下降。 此外,多年的货币紧缩及经济衰退迹象使物价不稳风险消退,这一判断也被视为FRB实施降息的主要背景。 不过,FRB将更为重要的政策利率——再贴现率维持在现行的5.25%。此次联邦基金利率下调幅度也仅为0.25个百分点,非常小。专家对此分析认为,这意味着虽然为避免经济衰退而作为预防措施小幅降息,但FRB内部主张再观察经济走向的谨慎派影响力依然占优。 因此,围绕进一步降息,产业界与美国金融当局的争论预计将持续。 专家认为,是否追加降息及时点取决于今后美国经济的走向。预计即便住宅销售率、出口等部分经济指标显示稳健增长,若失业率、增长率等再次确认经济衰退,追加降息将不可避免。 尽管如此,相当多专家指出,从过去的先例看,FRB既已转向货币宽松政策,今后将接连采取降息措施。 因此分析认为,美国利率长期下行的可能性较大,并将由此对美元汇率、国际利率及股价等全球金融市场产生不小影响。