1995-07-06 | 崔永定

崔永定高尔夫专栏 美国公开赛对大师赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国的两大赛事是4月的大师赛与6月的美国公开赛。但这两项赛事在内容等方面有着明显区别。 首先从举办球场来看,若说举办大师赛的奥古斯塔高尔夫俱乐部是“诱惑的美女”,那么举办美国公开赛的难度球场则堪称“令人生畏的女巫”。 上届美国公开赛举办地辛尼科克山(标准杆70)不负女巫之名,以平标准杆决出了冠军。 二战之后两项赛事的平均夺冠成绩,大师赛为低于标准杆8杆,而美国公开赛为高于标准杆1杆。由此可直观看出两项赛事的差异。 大师赛指定球场奥古斯塔高尔夫俱乐部几乎没有长草区之外的深草,而美国公开赛球场处处潜伏着又深又可怕的长草。奥古斯塔的球道宽如运动场,而美国公开赛球场的球道窄如腰带。 在奥古斯塔第二杆极为困难,而在美国公开赛从开球就很难。因此在奥古斯塔开球多用一号木,而在美国公开赛则往往使用3号木或长铁杆。 此外,大师赛是彻底的邀请赛,而美国公开赛除世界名手外,还有从5000余人中通过预选的强者参赛。 如果说大师赛是部分高尔夫贵族的“盛宴”,那么美国公开赛可谓勇士与战士的“生存游戏”。 主办美国公开赛的美国高尔夫协会(USGA)会把球场设置得极难,以免出现低于标准杆的成绩。据说若美国公开赛在奥古斯塔高尔夫俱乐部举行,高尔夫协会会把标准杆5杆的第13洞和第15洞调整为标准杆4杆。美国公开赛的球场如今年的辛尼科克山一样,不允许切滚球。若无法正常上果岭,球就会落入沙坑或深草。攻略路线只有一条。 奥古斯塔原本是适合切球的球场,且从发球台到果岭有多条战略路线,可有几种选择方式。 通过上届美国公开赛中名手们留下的语录,可了解美国公开赛的属性。 “本届美国公开赛的球场比英国公开赛更难。”——尼克·法尔多(英)。“辛尼科克山的67杆相当于其他球场的64杆。”——记者罗恩·西拉克(美联社)。“我的74杆相当于其他球场的62杆,而汤姆·莱曼的67杆无异于59杆。”——格雷格·诺曼(澳)。“最后第18洞的最后一推,给了我一生中最大的压力。”——科里·佩文(美)。“在美国公开赛,一号木、铁杆、切球、推杆全都要打得均衡出色才能取胜。此外还需要惊人的忍耐。”——汤姆·莱曼(美)。