‘康柏此前在国内市场明显落后是事实。占有率也仅停留在1.5%。考虑到康柏在世界PC市场居于领先地位,这一结果多少令人意外。康柏把今年定为飞跃的元年,也正是因为如此。’ 韩国康柏电脑(株)李康勳社长(43岁)如此诊断康柏在韩国市场的现实。李社长接着把康柏迟迟未能摆脱低迷的原因归于“财阀的资本实力”和“对外国产品的高关税率”。他表示,外国公司很难挤进所谓恐龙集团凭资本形成的强大市场占有缝隙。此外,高达20%的PC进口关税也使其在价格竞争力上不得不落后。 但李社长如今比任何时候都更从容、更有信心。 ‘现在可以一搏了。关税率已降至8%水平,而且我确信到2000年将实现零关税。不仅如此,我也能感觉到韩国人对康柏的认知度正在逐步提高。’ 康柏进入韩国市场是在91年11月。此后过了两年多,93年康柏的营业收入为100亿韩元。接着94年12月实现了300亿韩元的营业收入。两年内增长近3倍。但考虑到韩国电脑市场当时正处于急速增长趋势,康柏这样的营业收入增幅并不算显眼(韩国整体PC销量从91年的58万7千台增至去年的120万余台)。可谓是乌龟追兔子。 结果总部也不得不采取果断措施。即不能再让韩国在亚洲市场上处于局外。原任韩国太阳微系统营业理事的李康勳社长,于今年5月出任转为股份公司形式的韩国康柏电脑(株)首任代表理事,也正与康柏总部的这一意志相契合。总部扩充营业网的方针与李社长的经历正好吻合。 康柏最引以为傲的产品当属“Presario”。以扩大家用需求为目标推出的Presario上市仅两个月就售出10万台,荣获93年美国《财富》杂志评选的“年度产品”。李社长也自豪地表示:‘Presario是设计为可安装Windows 95的一体式PC,与“ProLinea”一起充当开拓韩国市场的先锋。’ 李社长指出,康柏的课题首先是从PC(个人电脑)制造商的形象成功转型为广泛的网络及办公电脑公司。他表示,康柏一直追求与甲骨文等的伙伴关系,正是为了应对已成为世界电脑市场显著现象的“战略联盟”而做的前期准备。同时他指出建立流通体系也是康柏的紧迫问题。他实际举例说,康柏销售不振的原因之一,正是目前利用鲜京和可隆等的间接销售网,在营销和宣传等方面落后于竞争企业。 他表示,外界评价康柏售后服务不够充实,也正是因为如此。李社长苦笑着说,一部分电脑发烧友至今还把康柏当作“寻呼机”生产企业。 但李社长雄心勃勃地展望,如果这些紧迫问题得到解决,今年实现外国产PC销量第一、到99年跃升为国内三大PC企业的梦想将可顺利达成。
1995-07-06 | 金榮基
听驻韩外企社长谈 〃目标今年外国产PC第1位〃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






