1995-07-04 | 孫東榮

银行“也培养信托专家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各银行正着手培养专门从事信托业务的信托专家。 据金融界3日消息,新韩银行已制定并施行一项制度:通过公司内部公开招募选拔专职信托负责人,派往海外研修1年后,最少5年以上只专责信托业务;其他商业银行也在多方研究引入信托专家制度的方案。 尤其是各银行信托负责人表示,目前银行信托业务比重大幅上升,但真正熟悉信托业务的专家不足,因此正向经营层强烈建议引入信托专家制度。 其理由是,为克服几乎没有专家管理、运用银行界高达130万亿韩元信托资金这一现实,应培养最短5年以上专责信托业务并领取绩效薪酬的信托专家,以提高效率。 据此,各商业银行正以新韩银行的制度为模板制定自身的专家培养方案,尤其对实行绩效薪酬制的问题也在慎重 研究之中。 ◇产业银行,国内最大交易室 韩国产业银行3日将交易室迁至总行15层,同时大幅扩充设施,配备了包括数字化信息分析系统在内的国内最大规模计算机系统。