1995-06-30 | 李宗奐

三丰百货店倒塌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相关报道见3·22·23版 继首尔阿岘洞和大邱城市燃气爆炸事故之后,首尔江南的大型百货店再次发生倒塌事故,造成数百人死伤,酿成令人难以置信的重大惨剧。 29日下午5时57分左右,位于首尔瑞草区瑞草4洞的三丰百货店倒塌。 准确的受害规模尚未统计,但5层建筑中北侧一半完全倒塌,估计有数百人被埋在楼内。特别是倒塌的北侧楼体地下设有快餐区和童装卖场,据悉当时有许多前来采购晚饭食材的主妇和儿童,因此此次事故造成的死伤人数预计极为庞大。 倒塌的楼体自建筑中央延伸达100米长,在深达地下20米的深坑中,混凝土残骸与钢筋结构堆积如山,景象惨烈。然而尚未倒塌的建筑两侧也出现严重裂缝,令人担心发生二次倒塌。通过电视画面观看事故现场的建筑结构专家朴正渊就事故原因先指出:“首先可能是豆腐渣工程导致的自然倒塌,也可能是燃气等爆炸冲击造成的倒塌。”他接着诊断称:“但从建筑中央部分像被刀切开一样倒塌来看,推测原因在于施工不良等建筑本身的问题。” 目击事故的朴庚圭(出租车司机)表示:“北侧楼体从顶部开始瞬间塌落下来。” 百货店5层日式餐厅“食道乐”员工李炳昊(20岁)称:“我在5楼餐厅厨房帮厨时,从距餐厅30多米的韩餐厅‘春园’方向传来轰隆声,人们纷纷避难,正从北侧安全楼梯往下走的瞬间,伴随一声巨响,5楼天花板塌落下来。”事故发生后,附近居民和警方立即展开救援,将伤者分送至附近永东世韦兰斯医院、江南圣母医院、顺天乡医院等收治。救援队在周边点亮照明,连夜进行救援作业。截至下午10时30分,死亡16人、受伤700余人,但随着时间推移,伤者乃至死者人数预计将大幅增加。 另一方面,事故发生后,检方与警方设立了以首尔地方检察厅第二次长检察官为本部长的检警联合调查本部,正在调查准确的事故原因。调查本部初步认为燃气爆炸和施工不良等为事故原因,但为防范恐怖袭击的可能性,也已委托首都防卫司令部弹药处理班进行原因调查。 ◇三丰百货店倒塌后的惨烈全景。29日下午5时50分左右,首尔瑞草区三丰百货店5层建筑中北侧一半完全倒塌,仅剩侧面框架,造成数百人伤亡的重大惨剧。【申数昊】三丰百货店倒塌事故现场