随着民主党在四大地方选举中最受关注的首尔同时赢得市长、区厅长乃至市议会,期待与忧虑交织。继赵淳当选市长之后,民主党又在25个区厅长中夺得23席,市议会133席中席卷123席,从而完全掌握了市政运营的三大支柱——市长、区厅长、市议会。 对于这样的选举结果,大部分市民惊讶之余,评价其为“局部政权更替”。市民们期待,可称为“小政府”的首尔能成为在野党革新政策的试验舞台、成为大胆改革的典范,洗去至今仍未消除的“藏污纳垢之地”形象。 李明燮(40岁·律师)表示:“我仍不认为首尔市公务员的腐败已被治愈”,并称“期待民选市长以更具创意和积极的姿态为市政注入新风”。 另一方面,也有不少人指出,正因为是民选,民选市长和区厅长反而可能更侧重处理民众诉求而非公益事业。各区厅已开始扩建接待民众的会客室等,这类迹象正在显现。但比这更大的担忧是,今后必然出现的与中央政府的摩擦该如何协调。首尔市某局长担忧道:“首尔市政是综合行政,需要良好的协调与调整,而迎来作风刚直的市长与副市长(李海瓒议员),与中央政府的关系乃至整体行政都可能变得僵化。”事实上,与其他市道不同,首尔市的财政自立度高达98.1%。今年政府的支援,在总预算7万7559亿1600万韩元中,几乎可以说仅有一般会计的国库补助金719亿韩元和特别交付税15亿韩元。交付税和让与金一分未拿。虽然为地铁建设获得特别会计3260亿韩元,以及从国民住宅基金和医疗保护基金分别获得577亿韩元、228亿韩元,但从性质上看不能视为支援。因此可以说,首尔市几乎完全作为与中央政府相分离的组织运作的可能性高于任何地方自治团体。 对此,市政府K科长表示:“在城市规划权方面,除建设交通部长官权限内的城市基本规划批准权、开发限制区域的划定与解除、住宅改良事业地区指定等之外,几乎在全部领域都可行使裁量权,加之还握有公交车票价等公共费率的决定权,与中央政府的矛盾恐难避免。” 但另一位L科长则先指出“并非因为是民选市长就拥有无所不能的权力”,并展望称:“随着有主见的市长上任,市政有望真正重生为为市民服务的行政。” 首尔市公务员还预测,随着保健社会、环境、预算领域的专家李海瓒议员被内定为副市长,他将与经济通赵淳市长相互补充,保健社会、环境业务及预算体系势必发生重大变化。
1995-06-29 | 李宗奐
在野党政策 首尔市成实验舞台
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






