针对肺癌等发生于胸部的各类疾病,利用与视频画面相连的内镜进行的“视频手术”被证实治疗效果好、副作用少,作为胸部疾病的新疗法备受瞩目。 视频胸腔手术(VATS,Video-Assisted Thoracic Surgery)是指在胸部开3~4个小孔,一侧孔中插入与视频监视器相连的胸腔镜,另一侧插入内镜用手术器械,医疗团队边看视频画面边切除病灶的治疗方法。 该方法与其他内镜治疗一样,优点在于没有手术副作用。 1992年在韩国首次引入视频胸腔手术、至今以该方法治疗了250名胸部疾病患者的首尔大学医院成淑焕博士(胸外科)说明:“此前发生于胸部的大多数疾病,一般都实施开胸手术”,“但实施视频胸腔手术可减少出血、疤痕等开胸手术的副作用”。 目前适用视频手术的胸部疾病,已从胸腔积气的气胸、多汗症等扩大到早期阶段的肺癌。 特别是因胸部交感神经异常而手脚出汗过多的多汗症,通过视频手术住院1~2日即可简单治疗;肺部漏气、胸腔内形成异常气囊的气胸,若采用视频手术,也可将原本约一周的住院时间缩短为3~4日。 另外近来用视频手术切除整侧肺也已成为可能,预计除晚期外的所有肺癌患者都可施行视频手术。 成博士展望:“今后视频手术将扩大到几乎所有胸部疾病”,“最终不开刀的肺癌手术也将成为可能”。 ◇边看通过胸腔镜显示的视频画面,边实施多汗症手术。预计这种视频手术不久将扩散至整个胸部疾病领域。
1995-06-28 | 陳丙源
“视频胸腔手术”受瞩目
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






