1995-06-28 | 서울경제

[围绕“21世纪能源”运营权展开较量] 韩进重工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LNG国轮业务通过稳定运输国家能源资源,在国家主要基干产业中发挥核心作用,并有助于提升国内船厂的对外竞争力。 LNG船是每艘价值约2000亿韩元的高附加值船舶。而且必须运输始终存在爆炸危险的零下163度危险品,因此需要高水平的建造技术。因此,目前拥有实际业绩经验的船厂全世界仅有10余家。 因此,没有自身建造业绩,或者在未获得有建造业绩船厂技术转让的情况下具备自主建造能力,是不可能的。我认为,国内今后发单的LNG船,与其进行不加区分的自由竞争招标,不如引入事前资格审查方式,发单给有建造经验的船厂,才能避免意想不到的安全事故等。 韩进集团作为国内造船工业的中坚,拥有各类油船、冷藏货运船、LPG(液化石油气)船等相似船型的分阶段建造经验。此外,还以与法国大西洋船厂通过技术服务合同进行的共同设计及现场培训为基础,建造了国轮LNG3号船。为建造该船,投入300亿韩元建设了隔热箱工厂及殷瓦工厂,并拥有多达350名各领域专业人才。 韩进已完成今后预计的大型化、高速化LNG船设计,并确保了经过训练的专业技术人员,竞争力大幅提升。 ◇李铁 理事