1995-06-28 | 蔡洙宗

能源需求激增 推进长期供需方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

□斯难以□应不断增加的需求。韩国□公社额外引进的LNG项目中,引进合同已进入可见□的项目是印度尼西亚产天然气的追加引进量(年□百万吨)和卡塔尔产(年200万吨)新增量。这些量最快将于今年8月完成最终引进□,最晚在□年内确定引进。 关于印度尼西亚产追加引进量,有观点普遍认为,通商产业部长官朴在润将于8月出访主要能源引进国时签署最终引进合同。卡塔尔产天然气方面,韩国燃气公社与卡塔尔国营燃气公司已就拉斯拉凡地区的天然气引进签订预备合同,正尝试最终收尾谈判。 据悉,燃气公社原计划到2000年每年引进该地天然气240万吨,但方针将引进量扩大至每年400万吨。这是因为卡塔尔方面强烈要求扩大引进量,加之国内燃气消费急剧增长的趋势,公社遂变更方针,追加增加160万吨。增加的追加量为国内引进期权部分,将随燃气需求增长逐年到货。 燃气公社还为确保供应稳定性,除印度尼西亚、马来西亚等既有引进国及处于收尾谈判阶段的卡塔尔之外,还推进从阿曼等新项目引进,并推进向文莱、澳大利亚等地的引进渠道多元化。阿曼产LNG目前也处于预备合同状态,计划自2000年起每年引进300万吨。阿曼与卡塔尔不同,位于霍尔木兹海峡之外,被评价为业务执行稳定,因此分析认为燃气引进谈判将在较短时间内达成。 韩国燃气公社为扩大清洁便利的天然气普及,计划到明年完成直辖市及道厅所在地以上城市的供应网建设,到2000年向主干管道沿线邻近城市供应天然气。并将在2030年前完成全国管网构建计划。2000年以后的长期所需量,将通过全球LNG市场展望及新LNG项目分析制定长期引进战略,并积极推进通过海外气田开发进行引进。