1995-06-28 | 許斗永

普贤山天文台下月竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天文台(台长朴弘绪)将于7月底前完成庆北永川的普贤山天文台建设,并自9月中旬起正式开始观测。 27日,天文台表示,自1990年起共投入115亿韩元,近期已在普贤山天文台安装1.8米反射望远镜和太阳耀斑望远镜,进入精细调整及试验观测阶段,目前整体建设工程进度已超过90%。 1.8米反射望远镜(价值35亿韩元)的集光能力比小白山天文台的60厘米望远镜高出9倍,并配备CCD(固体摄像元件)相机、中分散分光仪等尖端观测设备,可测定各类天体的温度、压力、成分、速度等。 由此,韩国国内首次能够开展分光观测,研究领域有望大幅扩展至恒星、星团、星云、外部星系等。 太阳耀斑望远镜(价值10亿韩元)由4台15厘米及20厘米望远镜组合而成,可同时在4个波长观测太阳,分析黑子、日珥等太阳表面出现的现象,有望推动太阳研究的活跃发展。 天文台还将在普贤山天文台运营展示各类天体照片和影像资料的天文参观室,向来访的学生和普通国民普及天文知识,满足人们对宇宙的好奇心。 ◇今年9月普贤山天文台投入运行后,韩国的天文观测领域将大幅扩展,天文研究有望更加活跃。