1995-06-28 | 서울경제

知行合一的〃首尔包青天〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

简历 1928年生 江原道江陵人 京畿中学、首尔大学商学院 陆军士官学校教授(51~57年) 美国鲍登大学经济学系 美国新罕布什尔州立大学助教 加州大学伯克利分校经济学博士 首尔大学经济学系教授(68~88年) 首尔大学社会科学学院院长 韩国国际经济学会会长 学术院会员(81年~) 副总理兼经济企划院长官(88~90年) 韩国银行总裁(92~93年) 梨花女子大学讲座教授 国际经营开发院理事长、正直经济同人会会长 竞选承诺 ◇交通 以地铁为中心构建公交、地铁、小汽车等立体换乘设施,调整线路使公交成为地铁的辅助手段,通过引入地铁公社专业经营体制改善服务,地铁站内空气净化及环境改善,向公交公司发放补贴,大幅扩大公交专用车道,允许上下班时段出租车驶入公交专用车道,在地铁站引入循环拼乘出租车制度,引导出租车司机月薪制,设立首尔及首都圈交通本部,放宽居住区停车场建设管制,市中心民营停车场夜间免费,背街道路限速,学校周边分时段限行,放宽地铁站周边建筑管制 ◇环境·文化 强制柴油车安装尾气净化装置,强化地下水污染管制,引入中水道,扩大老旧供排水管的清洗与修复工程并更换为不锈钢管,构建水质自动监测网,按自治区设立回收利用中心,将雨水用作杂用水,禁止破坏绿化带,开发低污染焚烧技术,开发首尔文化商品◇福利·女性·安全·住房 全面实行学校供餐,在保健所主管下推动老人上门诊断,每个洞每年增设1处托儿所,扩大市及下属公营企业的女性人力录用,活跃再就业项目,构建城市防灾系统,急救报警及救助体系一元化,抑制超高层公寓,扩大公共租赁住房供应,活跃重建项目,对不合格建筑物在倒塌前予以拆除 ◇财政·产业 实施负债偿还五年计划,强化预算投资审查,在财政运营中引入成本观念,积极发掘经营创收项目,对市持有财产全面重新评估,消除自治区之间财政自立度差距,整合13项特别会计,税务行政透明化,可乐洞农水产品市场及垃圾清运、粪尿处理业务民营化,世宗文化会馆、地铁公社引入专业经营体制,设立中小制造业支援中心,构建政府工程研究所、大学与企业相连的信息网络 赵淳候选人(67岁)从曾任经济副总理和韩国银行总裁的韩国学界泰斗,成功转身为“首尔包青天”。 回顾他走过的路,浓厚地透着重视大义名分的儒学世家气息。 担任副总理兼经济企划院长官时期,为挤出“三低”效应带来的泡沫,他坚持紧缩政策、引入金融实名制与土地公有概念、抑制经济力集中的政策,却在90年初被三党合并带来的保守化气流所迫而退下;92年3月被任命为韩国银行总裁后,强力推进韩国银行独立与抑制通胀的政策,在总统选举前与希望刺激景气的政界和部分经济阁僚产生摩擦,随金泳三政府上台而被免职——这些足以显示他固执的一面。 出生于清贫儒学世家的首尔市长当选人赵淳,在江陵读完国民学校后,前往叔父任法官的平壤就读平壤第二中学,后随开办律师事务所的叔父迁居汉城,编入当时为五年制的京畿中学。此后,因担心日本殖民末期被征用的父亲召唤,他休学回乡学习两年汉学。 光复后复学的赵当选人加入读书会,埋头阅读马克思主义书籍而被退学,但通过编入考试进入首尔大学商学院。然而他因两年间只教授中学水平的簿记而失望,退学后专心学习英语两年;父亲去世后返乡,任江陵农业高中英语教师,并在此迎来6·25战争。 入伍陆军后他担任翻译官,陆军士官学校创设时被选为英语教官,与当时的学员全斗焕、卢泰愚结下师生之缘。任教官时期,因中学时的读书会事件及在人民军统治下的生活受到怀疑,以协敌嫌疑被移交军事法庭,但获得无嫌疑判决。 57年以上尉身份退伍后,他将妻子金南熙与三个儿子留在国内赴美留学,取得鲍登大学学士、伯克利大学博士学位。67年回国任首尔大学商学院教授,以精彩讲授备受欢迎,并著有不朽名著《经济学原论》。郑云灿、金泰东、金升镇等教授都是他当时的门生,形成了赵淳学派的脉络。 他之所以出马竞选首尔市长,是因为金大中理事长的劝说。金理事长94年设立亚太财团时,向赵当选人提议共同工作,他接受顾问委员职务,由此结缘。据说赵当选人犹豫一段时间后,为实践作为知识分子“知行合一”的座右铭而决定参选。爱好围棋,业余五段的强大实力。 赵当选人在担任副总理、韩国银行总裁期间,曾获“不懂现实的书生”“在领导力和掌控官僚方面有问题的独行侠”“不迎合权势的有主见者”等各种评价,但他自认为在短时间内为改善经济结构做的事比谁都多。赵当选人将如何引领千万级大都市首尔,备受关注。