1995-06-23 | 정리=文周鏞

贸易学会主办“21世纪韩国贸易”学术大会 主题发言摘要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易学会(会长姜二秀)将于23日在崇实大学科学馆举办以“21世纪韩国贸易及贸易学的发展方向”为主题的95年度例行学术发表大会。当天的学术发表大会分为3个分会:▲第1分会发表21世纪型纺织品贸易的发展课题与战略、新回合与韩国贸易、21世纪韩国对日贸易发展方向等3篇论文;▲第2分会发表EU(欧盟)的经济货币联盟、韩国企业进军中国新疆维吾尔自治区研究、信用证交易中SWIFT系统的适用等3篇论文;▲第3分会发表关于海外扩张型国家局限性的研究、韩国综合商社危机论的实质、韩国制造企业按投资形态的特性等。其中4篇论文摘要,先行介绍。 韩国纺织品贸易的课题 柳得焕 (纺织产业联合会副会长) 应强化企业战略联盟与合作 目前纺织产业在国内外的地位是:在国内制造业中占约20%的比重,实现年均120亿美元的贸易顺差,是成长潜力丰富的产业。 近来贸易环境发生诸多变化,包括WTO(世界贸易组织)体制启动、区域主义扩散、与后发展中国家竞争加剧、市场开放带来进口增加等。因此必须重建纺织产业结构,制定推进全球化的战略。 21世纪纺织品贸易的发展目标应通过纺织产业全球化,在2000年实现▲确保世界一流品质水准▲面向全球展开战略性投资▲成长为世界五大时装大国▲纺织品出口达到220亿美元等。 特别是21世纪纺织产业必须从目前发展中国家型产业结构,转型为具有知识、信息产业、高附加值创造生产、自主品牌等性质的发达国家型产业。 实现这一目标的具体战略包括:▲通过强化企业间合作与推进战略联盟、构建质量管理体系等实现企业经营创新▲集中培育新纤维、染色加工、时装设计等战略领域▲推进纺纱、缝制行业结构调整等差别化战略。 此外▲通过老旧设施更新及自动化实现设施现代化与结构重建▲时装中心、物流·流通园区、综合纺织技术研究所等纺织产业基础设施建设等,应作为重点加以研究。中国新疆维吾尔研究 作为连接中国与欧洲的铁路要冲凸显 沈荣洙 (顺天乡大学教授) 1990年9月,连接中国甘肃省省会兰州与新疆维吾尔自治区的兰新线与原苏联的土耳其斯坦—西伯利亚铁路开通,从而以黄海的连云港为起点,经江苏省、安徽省、河南省、山西省、甘肃省、新疆维吾尔自治区,并越过中国国境一举连接哈萨克斯坦、俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、波兰、德国以及终点鹿特丹。随着这条现代版丝绸之路铁路的开通,与绕行印度洋的运输相比,时间上可节省50%、费用上可节省20%,比既有连接亚洲与欧洲的铁路在距离上也短2000公里。 我国过去由于意识形态等障碍因素,虽身处大陆门户,却未能充分发挥地理优势。但如今的现实是,我国的贸易活动范围在政治、经济上正比过去更为有利地展开。 中国新疆维吾尔自治区位于丝绸之路正中,作为东西方的分界点,民族间交流活跃。结合中国经济发展过程审视新疆维吾尔自治区的特性可以发现,原先以老工业基地为中心集中于东部沿海地区的经济力量,借助改革开放措施正逐步由点到线到面延伸,并向内陆扩展。因此,拥有广阔土地资源与丰富资源、又位于中亚的新疆维吾尔自治区,其潜力可谓大于任何地区。 日本及欧洲企业正在新疆省及中亚投资,而我国企业则完全空白。学界与业界也应将其作为进军欧洲的桥头堡,予以积极关注和参与。 综合商社危机论分析 竞争加剧致财阀与政府利害冲突 李赞根 (仁川大学教授) 关于综合商社的讨论,直至80年代初期大多以“角色论”为中心,即将其视为在经济一线推进出口立国、贸易振兴这一国家发展战略的组织体。然而随着出口金融、延期付款进口金融、关税缓征等各种优惠取消,综合商社经营业绩恶化,“危机论”开始抬头。 韩国综合商社的危机源于:第一,政府—财阀关系的变化;第二,同一系列制造商脱离商社这类结构性变化。这是因为90年代以后在以开放化、国际化为基调的宏观环境变化中,韩国经济的竞争逻辑深化,既有财阀治理结构与政府的国家发展战略之间发生了利害冲突。此外,在所属集团内部,主力制造商也在独立深化多国化,商社在集团内的地位也大受压迫。 因此,当前综合商社要摆脱危机,首先必须从制约商社行动的现行财阀结构中分离、脱离出来,在所属集团内外构建广泛的客户基础,并重新确立能够实现规模经济的“事业蓝图”。如此一来,综合商社可获得的潜在市场规模,按营业收入计算约为121万亿韩元,按附加值计算为37万亿韩元,相当于整个制造业产出57万亿韩元的65.3%。这尤其是因为可以通过与“未持有商社的财阀企业”、“独立大企业”、“中小与中坚企业”结盟,提供创业投资支援、技术中介、信息提供、金融提供、海外投资支援等多元化服务。 另一方面,作为综合商社理想所有形态之一,可以研究欧美专业服务企业中常见的合伙制形态。EMU的问题与展望 汇率稳定等效果大,参与国料将增加 李钟垣 (水原大学教授) EU完成了关税同盟(70年)与单一市场(92年),为实现完全的经济一体化,将经济货币联盟分为3个阶段并逐一确定了时间表。 从94年起进入第2阶段,欧洲货币机构(EMI)设于法兰克福,并正在满足第3阶段的物价、利率、外汇汇率稳定等经济趋同条件。 尽管消除汇率不确定性、消除外汇成本等单一货币创设带来的经济效果巨大,但现实中满足这些条件的国家只有法国、卢森堡、德国等,而未能满足全部标准的国家也有3个。 不过在物价与利率方面,经过过去数年的努力,大部分条件已得到满足。 若EU按时间表从99年1月起推进,则只有部分国家会先行启动EMU(经济货币联盟)。 这种情况下会出现区域内的局外者,虽存在分离现象的负面效果,但低物价、低利率、汇率稳定、高投资、高增长等货币联盟效果得以实现,未参加国家料将加快加入EMU。 因此,本世纪末进入第3阶段(创设单一货币、设立欧洲中央银行)因当前过渡期问题看来将较为困难。 但预计21世纪初,由满足条件的过半数国家参与的ECU(欧洲货币单位)货币圈是可能实现的。