1995-06-22 | 黃仁善 南文鉉

选举垃圾处理告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着6·27地方选举进入最后阶段,环境部门和各地方自治团体对所谓"选举垃圾"的处理进入紧急状态。 特别是本次四大地方选举与历届选举不同,广域及基础自治团体长、广域及基础议员等1万5400余人同时参选,全国各地的选举宣传物、横幅、海报等选举垃圾以史上最大规模涌现。 据21日中央选举管理委员会和韩国环境部介绍,本次选举产生的垃圾估计达1万余吨。这相当于4吨卡车2500车,超过首尔全境每日生活垃圾产生量9100吨。 选举垃圾主要为纸类,估计共有9878吨用于选举宣传。这些纸类垃圾主要是各候选人发给选民的宣传册、传单、海报等,达9043吨;选举管理委员会制作分发的选票、信封、投票指南等达835吨。 这些宣传物即使未经要求也被单独投入住宅或办公室,居民未加分类回收便随意丢到周边垃圾场。此外,公寓楼梯、电梯入口、住宅区巷道成堆堆放,市民抱怨"垃圾公害"的情况频频发生。 横幅设置方面,考虑到候选人数1万5418人,估计共悬挂4万5000余个,仅重量就约117吨。横幅过去主要使用白布,如今多为聚酯等合成纤维并厚涂油漆,从回收到填埋或再利用都不容易。 另一方面,选举结束后拆除海报需耗费大量人力和费用。 仅首尔市而言,本次四大地方选举候选人的海报有12万3000余张贴在街头。这些海报由25个区政府分别拆除,首尔市按基础议员候选人每人2万韩元计算拆除费用,1913人份需3826万韩元。按同样计算方法,广域议会议员候选人每人需9万韩元,区厅长候选人每人需14万5000韩元,仅拆除9名首尔市长候选人的海报预计就需5000余万韩元。