1995-06-22 | 崔英圭

煤炭·制鞋·玻璃·打火机等5大行业 停业津贴等享就业保险支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就业状况急剧恶化的煤炭矿业、制鞋制造业等5个行业,自7月1日起3年内被指定为雇佣调整支援对象行业,可就停业津贴、转职培训、人力再配置等从雇佣保险基金获得支援金。 政府21日在劳动部长官陈稔主持下,与通商产业部、内务部、农林水产部、韩国保健福祉部等12个部门的次官及学界专家等27人出席的情况下召开第1次雇佣政策审议会,决定了雇佣调整支援对象行业和总额196亿韩元的支援金规模。 雇佣调整支援对象行业为煤炭矿业、制鞋制造、理化学及工业用玻璃制品制造、家庭用玻璃制品制造、打火机·燃烧物及吸烟用品制造业。 据此,自下月起,这些行业中员工70人以上的企业因经营困难而停业时,大企业可获停业津贴的三分之一,中小企业可获最多一半,在最长150天内从雇佣保险基金领取“停业津贴支援金”。 此外,这些企业若对预定离职的劳动者进行转职培训,或转换行业重新雇用所属劳动者,大企业可获培训期间工资的三分之一、中小企业可获二分之一的“转职培训支援金”。 同时,若业主转换行业并继续雇用此前所雇劳动者的8%以上,自行业转换后的雇用之日起1年内,大企业可获工资的三分之一、中小企业可获工资一半的“人力再配置支援金”。 据统计,这5个行业的营业场所共有223家企业、劳动者58427人,其中制鞋制造业最多,为154家(劳动者40255人),其次为煤炭矿业45家(14925人)、打火机·燃烧物及吸烟用品制造业9家(1189人)等。 雇佣调整支援对象行业指定的有效期至1998年6月30日,为期3年,但支援金的支援期间依据雇佣保险法,特定企业原则上以1年为限。 另一方面,当日审议会还审议了总规模2400亿韩元的1995年度雇佣保险基金运用计划,确定了今年雇佣稳定事业309亿韩元、职业能力开发事业203亿韩元、失业给付准备等9.4亿韩元的支出计划。