1995-06-20 | 튀니스=朴性泰

突尼斯实业家洪殷厚 全球韩人〈18〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在非洲北部地中海沿岸国家突尼斯,要遇到一个韩国人难如摘星。因为突尼斯全国800万人口中,包括大使馆和大企业常驻员工在内,韩国人也不到40人。在这样的突尼斯生活了近20年,能够自由会见总统和总理、被视为突尼斯警察教父般的韩国人,若真有其人,必定令人惊讶。绰号"警察教父" 1978年3月,他第一次踏上当时和现在都近乎偏远之地的突尼斯,之后在那里结婚,生了两个孩子,如今已完全成了突尼斯人——洪殷厚(47岁)。过去17年间,他担任突尼斯治安局警察的跆拳道教官,并在突尼斯体育部下属跆拳道协会活动,如今已成为突尼斯知名实业家,他正是本文的主角。 洪先生在跆拳道六段的1978年(当时29岁),作为政府外务部所属跆拳道师范派遣人员来到突尼斯。当时他自明知大学经营学系在读时就经营跆拳道馆,因此应征了政府的跆拳道师范人员选拔,在连突尼斯这个国家位于何处都不知道的情况下,被任命为驻突尼斯教官人员。 洪先生回忆说:"一接到任命就摊开地图,却找不到突尼斯这个国家","也不知道那是伊斯兰国家,只想着要去黑人聚居的非洲,眼前一片漆黑。" 如今从首尔到突尼斯仍没有直航,必须经由法国巴黎或马赛,而洪先生说,当年到了巴黎才知道突尼斯的位置以及它是伊斯兰国家这一事实。 一句法语都不会说就前往突尼斯的洪先生,在突尼斯大学附设布尔吉巴语言学校学了4年法语,同时以突尼斯内务部治安局警察所属跆拳道师范的身份工作。 洪先生的职务虽是跆拳道教官,但除跆拳道教学外,还兼任掌握朝鲜动向并向韩国政府报告的工作。因为当时正是南北对峙达到极点的时期,通过第三国掌握朝鲜动向也是非常重要的工作。 洪先生以跆拳道师范身份前往突尼斯,能够极大提升韩国人的自豪感,是因为本·阿里总统对跆拳道极为钟爱。1978年时任突尼斯内务部治安局长的本·阿里总统,在法国陆军军官学校就读期间学过跆拳道,对跆拳道兴趣浓厚,把跆拳道正式列为突尼斯警察教育课程科目,并热心推动跆拳道教育。 本·阿里总统对来自韩国的洪师范的跆拳道实力和教学效果赞叹不已,每逢国家性活动等机会,都向国内外贵宾展示跆拳道表演,几乎把跆拳道视为突尼斯的国技加以认可。 只做了约6年警察教官的洪先生,1984年突尼斯成立跆拳道协会后,也一并负责协会的工作。突尼斯跆拳道协会的成立,源于当时总理穆罕默德·姆扎利之子在法国留学期间学了跆拳道,主张加以普及。 从此洪先生开办跆拳道馆,不仅向突尼斯警察,也向普通民众普及跆拳道,最终突尼斯的跆拳道人口达到5万余人。跆拳道馆也达到150余个,几年前起,突尼斯国内跆拳道大赛每年5月底在地方和全国以联赛方式举行。在首都突尼斯市室内体育馆举行的决赛,连总统都亲自观战,跆拳道的人气甚至比在韩国还高。 跆拳道馆150余个 以单身身份来到突尼斯的洪先生,1980年休假回韩国与现在的夫人许仁淑相亲,仅靠书信联系6个月后结婚。因为要去非洲生活,岳家极力反对,但夫人许女士下了决心来到突尼斯,创下在突尼斯举行婚礼的韩国人夫妇第1号纪录。洪先生有一儿一女,分别15岁和13岁,这两个孩子也创下了最早在突尼斯出生的韩国孩子的纪录。 谈到在突尼斯生活最艰难之处,洪先生说:"最主要是饭菜不合口,最初1年几乎是饿着过来的,后来用各种蔬菜和大米自己开发饭菜来吃","多亏如此,我太太成了一流厨师。" 作为跆拳道教官、跆拳道馆馆长活跃了15年的洪先生,1993年2月另有打算,向政府提交辞呈,与突尼斯一家企业合办了制造、销售塑料制品的合资公司。投资50万美元设立的公司,靠洪先生的名气经营顺利,年销售额达到20万美元。对这家制造销售电插头、电灯、塑料大棚等产品的公司,突尼斯政府还给予各种税制优惠等特殊待遇。经营2年打下基础的洪先生表示,出于子女教育等问题,计划今年7月移民美国。 他说:"现在年纪也大了,想回韩国,但国内没有特别的基础,连回国本身都害怕","退而求其次,决定去美国。" 洪先生表示,过去2年开展的事业中途停下来,感到遗憾,并期待韩国企业进军突尼斯更加活跃。 目前在突尼斯,乐喜金星(LG电子)与突尼斯合办公司,以GOLD STAR品牌生产电视和冰箱等,另有雏鸡鉴别企业等2家中小企业进入,韩国企业的进入仍处于微弱状态。 洪先生说:"韩国企业进军突尼斯的余力非常大","特别是在洗衣机等电子产业、汽车、旅游产业等方面可以确保竞争力。" 他分析说:"汽车方面因许可条件苛刻,目前还无法进入,但现代、大宇汽车等在价格和车型等方面已广为人知,一旦进入就能取得巨大成功。" 突尼斯濒临地中海,作为旅游国也很有名,每年约有400万欧洲游客涌入。特别是突尼斯各处散布着迦太基、罗马、腓尼基遗迹,地中海海滨美丽,作为旅游地被评为一级。 因此洪先生展望,韩国的旅行社若开发把法国、意大利等欧洲与突尼斯串联起来的旅游产品,将相当有前景。 但他分析说,建筑等领域由于突尼斯政府提出先投资、后回收等条件,进入条件苛刻,加上必须带来建筑技术人员才能开展业务,因此不会有采算性。 另一方面,与洪先生一样目前在突尼斯担任跆拳道师范的是林峯德(31岁),他于去年年底前往突尼斯。 突尼斯等地的跆拳道师范,到1991年3月为止采取外务部派遣形式,此后由外务部下属机构国际协力团(总裁郑炷年)选拔并派遣人员。 国际协力团为高效推进发展中国家合作事业,将原先按各部门分散实施的事业统一化,于1991年4月成立。国际协力团成立后,开展向发展中国家派遣医疗人员、跆拳道师范、稻米专家,支援作业培训,邀请发展中国家研修生来韩培训等各种事业。 洪先生1991年当时身为外务部政府派遣人员,自动转为国际协力团所属,工作至1993年2月,其后经由李炳浩,现在由林先生担任跆拳道师范。 "韩国企业进军前景可期" 林师范去年11月刚结婚就以新婚状态来到突尼斯,他表示,多亏洪先生此前打下的基础,履行职务没有太大困难。 突尼斯的跆拳道实力在地中海沿岸国家中已获认可,今年年初举行的地中海沿岸国家跆拳道对抗赛上,林师范率领的突尼斯队获得银牌等,取得了不错成绩。当时突尼斯媒体以头版报道大加宣传,获奖者获得1000美元现金(突尼斯人月平均工资为150~200美元水平)奖金。 随着跆拳道在突尼斯成为人气运动,自然对跆拳道宗主国韩国的认识也被评价得非常高。 因此,韩国进军突尼斯不应仅停留在跆拳道、雏鸡鉴别事业的程度,而应在大企业投资层面展开,这是洪先生和林师范的期望。 ◇在洪殷厚等师范们的努力下,突尼斯跆拳道水平呈现显著成长。今年1月参加埃及跆拳道大赛的突尼斯选手获得1枚银牌、2枚铜牌。