1995-06-20 | 파리AP=연합

日本-〃对美贸易协同步调〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲联盟(EU)与日本领导人19日在巴黎会晤,商讨制定针对美国的共同贸易战略并增进双方政治及经济关系的方案。 日本首相村山富市、外相河野洋平、大藏相桥本龙太郎将与欧盟有关人士讨论针对美国的共同贸易战略以及美国对日本产汽车采取贸易制裁的动向。 双方领导人还将讨论双方间的贸易现状以及成立已满6个月的世界贸易组织(WTO)。欧盟似将从因汽车及汽车零部件而导致的美日关系削弱中谋取反射利益。 日方在会谈后将发表的共同声明草案中表示,为在与美国的汽车纠纷中强化日本立场,将谋求贸易多元化,同时开放市场。 一位不愿透露姓名的欧盟有关人士表示,双方在共同声明草案中论述WTO时并未直接提及美国及美国的制裁威胁,但关于WTO的论述也可被解读为向美国传递的信息。 另一方面,媒体19日报道,在美国制裁期限临近之际,日本与美国就汽车纠纷各自开始从最初的强硬姿态后退,并正在拟定妥协方案。 但通商产业省次官堤富男当天在记者会上表示“尚未收到美国的妥协方案”,否认了上述报道。