1995-06-20 | 서울경제

[社论] 朝韩对话的信号?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜决定接受南方提供大米的提议。据报道,正在北京举行的南北副部长级会谈已进入达成协议阶段,初步商定向朝鲜提供共15万吨大米,其中5万吨无偿,10万吨以与朝方矿产资源进行补偿贸易的形式进行。 政府毫不犹豫地响应并促成帮助朝鲜居民迫切粮食困难之事,从人道主义立场和同族之爱的层面来看,都是值得欢迎的。 我们关心的更在于提供大米之后朝鲜的态度是否变化。即冻结的南北关系能否打开对话的口子,能否成为南北经济合作活跃化的新契机。 此次北京副部长级接触,就其是金日成去世后南北当局者之间的首次会面而言具有重要意义,而不论出于何种背景,在此场合接受南方大米援助,也是可以读出朝鲜对外关系变化的一点。 但期待朝鲜对南政策的基本方针在短期内出现变化恐怕勉强。与急躁的期待相比,更需要以打牢长期民族和合基础的观点冷静应对的姿态。 在金正日体制即将正式登场之际,朝鲜面临的问题当然是打破经济困难,解决粮食、生活必需品、能源不足。为此对外经济合作与开放不可避免,这一点他们也清楚。但由于体制不安,朝鲜明确表现出不是通过南北经济合作来解决问题,而是要通过对美、对日关系正常化及建交直接获得经济合作的态度。 预计与南方企业的合作也不会超出体制维持层面内的选择性水平。 此次大米援助也是先向日本提出请求,为其先决条件即韩国政府的同意而进行了北京接触,可以这样看。作为接触对象推出的朝方窗口,也是去年11月平壤庆典筹备过程中露面的形式上的民间团体。它明确表现出要摆脱政府层面印象或对话重启压力的意图。 过度的对朝强硬政策或急躁的期待