1995-06-19 | 李勇雄

出版话题 汉学家李佑成 民族文化推进会会长 古典解说三卷同时出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

著名汉学家、实学思想家李佑成民族文化推进会会长(70岁)在迎来七十寿辰之际,一次性出版了《实是学舍散稿》(创作与批评社出版)、《韩国古典的发现》(한길社出版,即一路社出版)、《新罗四山碑铭校译》(亚细亚文化社出版)等3部力作,引起关注。 自1990年从成均馆大学退休后,李会长在首尔江南设立了名为“实是学舍”的个人研究所,开启第二段人生。此次出版的这些著作,充分展现了他对我国古典的博学与卓越见识,预计将为正患有各种世纪末症候群的我国精神文化风土带来新鲜刺激。 首先,《韩国古典的发现》是李会长以文集为中心,并从《东史纲目》《顺庵全集》《与犹堂全书》等史书或选集中加以甄选,汇集了对38部古典的解题。作者依据卓越的思想史解释,将近代睿智与古典素养结合得极为精妙。因为该书超越了对内容、体制、作者的简单介绍,以贯通历史、思想史、文学史的丰富解释,为韩国学研究提供了基础。此外,每一篇都收录了文集封面与内容,以及版刻、岩刻、书院、影帧等由后人保存或存放于博物馆等处的遗物、资料,由摄影家黄宪万赴现场采访,以生动的彩色照片呈现。 《实是学舍散稿》自丽末鲜初开始,论述了可称为实学家的知识人的学问与业绩,同时采录了为多座事迹碑与墓碑所撰写的铭文。此外还附上了闲时所写的随笔,以及为多部著作所写的序文与记。 <李佑成>