1995-06-17 | 金仁榮

波及全产业界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工工会16日将与公司方面暂定达成的今年工资协商方案交付会员投票并获得通过,从而摆脱了自1987年以来长达9年的劳资纠纷噩梦,创下无纠纷元年的记录。作为现总联主导力量的现代重工工会的这一新变化,预计不仅对蔚山现代系列公司,还将对造船业界乃至整个产业界平息劳资纠纷产生重大影响。 当天现代精工举行了就是否进入争议行为的会员投票,以全体会员过半数赞成决议进入争议,但公司方面认为受重工影响不会走到罢工。此外,在会员大会上通过争议发生决议案的大宇造船工会也决定将争议发生申报推迟至20日,并与公司方面进行谈判。 每年都充当全国劳资纠纷震源地的蔚山现代重工工会发生上述变化的原因可举出:劳动者意识结构变化、无劳动无工资原则的确立、以无争议为前提公司方面提出的破格奖金等。 今年以来劳动者意识结构正在变化的征兆多次显现。班长级人员主导展开了无罢工签名运动,劳动者自发开展接受公司方面工资方案的运动等,都是变化的标志。 公司方面掌握了这种劳动者意识变化,说服了工会一方,并取得成效。公司方面分析认为,在近半数劳动者拥有自用车、住宅普及率超过95%的状态下,劳动者比起斗争更倾向于寻求合理性。 此外,去年经历了长达两个多月的罢工,公司仍坚守无劳动无工资原则,其结果在今年显现。加之6·29宣言后即便罢工公司也照发罢工期间工资的惯例已被打破,认为没有必要在生活紧张的情况下罢工的认识在劳动者中扩散。 再加上公司方面提出,若不罢工将给予破格奖金。公司方面提出,在定期上调部分5.6%、级别晋升部分2.1%,合计7.7%工资上调的同时,以不进行争议为条件,在达成协议后10日内按通常工资标准发放100%的无争议奖励金。 此外还承诺在无争议情况下年末发放210%的绩效奖金。公司方面要求劳动者在罢工与不罢工中选择其一,结果不仅劳动者,就连作为强硬劳动运动势力先锋的工会最终也选择了不罢工。 现代系列公司中,电梯、炼油、建设、制铁、商船、电子等6家公司已达成今年工资协商。随着重工工资协商达成,预计汽车和精工等尚未达成工资协商的系列公司也将获得顺利的谈判结果。 ◇现代重工工会16日正在就与公司方面的暂定妥协方案举行工会会员赞成与反对投票。