出席者 崔大錫 弘益大学教授(主持) 鄭國鉉 金星电子理事 申東佑 设计开发院振兴本部长 趙千萬 (株)罗万森常务 宋民勳 MOTO设计公司社长 时间:14日下午2时 地点:产业设计包装开发院会议室 消费者的购买模式正在改变。随着产品制造技术趋于均等,比起商品功能,按各自个性偏好设计型产品的趋势日益突出。通过大量生产供应廉价产品已成往事,如今是小批量多品种的高档商品成为主流的时代。这一现象在世界贸易中同样如此。日趋激烈的新产品开发竞争,最终归结为国家间的设计竞争。如今若设计不强,便无法成为发达国家。我国产品落后于发达国家的主要原因也在于设计。设计水平即决定国际竞争力。设计是与尖端技术同样能为产品增加附加值的要素。首尔经济新闻在第11届优秀产业设计商品(GD)评选制度和第三次举办的产业设计成功案例(SD)展示会之前,举办了探索我国产业设计发展方向的座谈会。 【编者注】 ▲主持(崔大錫 弘益大学产业设计系教授)=我国实施GD制度至今已有11年。SD制度今年是第三次。但邻国日本从1958年起、德国从1951年起就施行该制度并培育设计力量。我们起步较晚,因而更应为产业设计发展付出更多努力。德国自1951年起施行 ▲申東佑 产业设计包装开发院(KIDP)振兴管理本部长=目前KIDP举办的展示会及公开征集活动相互有机关联,为产业设计的培育和认知扩散作出贡献。 从为及早发掘有才能学生的中小学生产业设计征集展,到大学生与专业人士比拼创意的大韩民国产业设计展览会,以及授予企业优秀设计商品的GD标志制度、授予凭优秀设计成功销售产品的SD制度等。 如果说GD是植物为结果实而开的花,那么SD就是果实本身。 ▲鄭國鉉 金星电子理事(设计室长)=GD制度是我们模仿其他国家制度而实施的,但据我所知SD制度是我们独有的。产业设计的目的在于开拓产品销路、创造附加值,因此SD制度是非常出色的构想。 但或许因为SD制度施行仅三年,确实存在不少不足之处。必须设定能够简便、迅速且清晰甄别成功原因的评审方法。 ▲宋民勳 MOTO设计公司社长=GD制度今年已是第11年,但仍有不少人指出其尚未步入正轨。 业界已判定为失败的商品却堂而皇之地获得GD标志,而获得GD标志的产 品一上市便销售失败,使制度本身黯然失色的情形也不少。这说明评审标准和过程不够贴近现实。 我国在评选优秀设计商品时,也应从工程技术、市场营销、审美感觉等方面综合判断,发掘真正能吸引消费者的产品。德国不是连产品的环境保护贡献度都量化计分并反映到评审中吗。也应考虑市场营销 ▲趙千萬 (株)罗万森常务=要使GD、SD制度发展,宣传必须进一步加强。政策当局者、企业人士乃至一般国民对产业设计的认知仍然不足。 从外国情况看,总统、州长、市长等都亲自出面致力于产业设计的振兴。鉴于设计正成为国际竞争力的主要要素,宣传和培育设计应成为全政府层面的努力。 ▲主持=正如刚才所说,GD、SD制度的关键在于宣传。KIDP方面虽在尽力,但仍未达到令人满意的水平。只有一般民众关注设计,在此基础上专业人士的设计力量才能发展。 ▲申本部长=据我们KIDP调查,一般国民对GD的认知度从1993年不足1%急升至去年的29%。日本约为60%~70%,我相信我们不久也能达到这一水平。 ▲鄭理事=我认为不必非要追赶日本。前不久我与日本松下、索尼、夏普等电子业界高管聚会,听到一件有趣的事。也可采用版税方式 他们说,日本企业新产品推出后,为获得GD标志展开离谱的竞争,结果获得GD标志的产品在销售上几乎都失败了。 不能只是授予GD、SD标志就完事,此后还应彻底做好后续管理,掌握销售状况如何,并将结果用于今后的设计开发。 ▲宋社长=我国在设计开发中引入后付制也是可取的。即由我们这样的认证产业设计专门公司先开发设计,再按销售额的一定比例收取设计版税。这可以说是一种绩效工资制,设计师会因此对产业设计从开发到生产、销售全过程怀有热情地参与。 设计师会怀着责任感全力以赴,企业层面也会把设计开发费视为研发费用而非消耗性开支。 ▲主持=去年圣水大桥倒塌时,人们说这是重视桥梁美观而忽视安全性的结果。好的设计是在美观之前最大化功能,但我国对设计的认知水平令人唏嘘。国内水平如此,我想这也是必须在世界市场竞争的企业设计力量薄弱的原因。 ▲趙常务=我们罗万森手表是通过产业设计开发取得成功的案例。不仅在国内,在海外市场也大受好评。 创业初期曾按买家要求大量模仿外国产品的设计,但因用心制作,得到了比瑞士原版产品更精致的评价。 如今买家信赖罗万森的水平,我们自主设计只给他们看草图,他们就说“设计很好”并下订单。随着企业间技术水平趋于均等,成败取决于设计。面对发达国家的高价战略和后发国家的倾销攻势,我认为我们要生存下去只有设计开发战略。 文化层面薄弱 ▲鄭理事=可以说政府对企业设计开发的支持非常不足。首先应对设计开发费给予税制优惠。 另外,把专业设计人力纳入兵役特例制度也十分紧迫。在最能发挥创造力的年龄入伍,对企业和设计师个人都是巨大损失。设计手法发展极快,一旦几年不做设计工作就会完全落后。 ▲申本部长=我们KIDP也在持续建议刚才提到的事项,但尚未得到明确答复。我想这是因为对设计的整体认知偏低。希望所有身处设计界的人士为提升设计认知而努力。 ▲宋社长=我国设计水平赶不上竞争国家或经济规模,以至于自叹为“设计落后国”,这是有原因的。不仅一般国民,构成社会领导层的权力精英对文化层面也太过迟钝。 或许因为接受的是应试为主的教育,感觉在音乐、美术等艺术方面太落后。因此对设计似乎也不能正确理解。若全民文化水平不提高,设计的发展也必然遥远。 ▲趙常务=设计教育也是问题。大学、专科大学、实业类高中等每年培养3万名设计人力,但企业却很难找到可用之人。 专攻设计四年的大学毕业生,公司还得重新培训,这就是我们的现状。设计教育应更贴近现实,以减轻企业负担。 GD制度向外国公司开放 ▲宋社长=从设计师角度也对企业有要求。就是希望创造能尽情发挥创造力的条件。 或许因最高经营者认知不足,我认为企业内对设计师的关照太少。让人在一个产品上耗上几年以上,大多陷入墨守成规,最终离开公司的情形也很多。 ▲鄭理事=我们大企业方面,近来对设计师的心理压力很大。因为在无国界的无限竞争时代,人们认识到设计不优秀就无法生存。但把设计开发费仍视为消耗性费用而非投资的想法尚未完全消失。 ▲主持=我认为为了刺激国内企业,有必要把GD制度也向外国企业开放。 ▲鄭理事=在所有市场壁垒被拆除的情况下,只在我国企业之间竞争获得GD标志是没有意义的。应从GD标志起就与世界企业正面竞争并胜出。 我认为向外国企业开放参与机会,对提高GD标志的权威性和可信度也是必不可少的。 ▲申本部长=我们KIDP也正在积极研究让外国企业参与GD制度的方案。 另外,为切实培养设计专业人才,明年3月将在KIDP内开设国际产业设计研究生院。正如所有事情不会一朝一夕完成,专业人才培养问题也需持续努力。 ▲主持=迎接21世纪,重视感性的社会潮流正在兴起。消费者生活方式多样化,追求生活质量与文化价值的现象十分明显。在这样的时代潮流中,产业设计的重要性更加突出,甚至有“设计是安静却最有说服力的推销员”这样的说法。 希望今天提出的好意见能成为我国产业设计发展的重要基石。 ◇崔大錫教授 ◇趙千萬 常务 ◇鄭國鉉 理事 ◇宋民勳社长 ◇申東佑 本部长
1995-06-16 | 정리= 崔元龍
探寻产业设计出路 举办95优良设计展…专家座谈
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






